Ἄρης
Ἄρης 1
Ἄρης, voc. Ἄρες, Gén. -εὡς οὖν -εος, αἰαί. -ει, acc. -ἢ οὐ -nv (6) Arès : À fils de Zeus εἰ d'Hèra, dieu de la guerre || 2 duns les Tragiques θὲ les Comiques, dieu de la guerre οὐ de la ruine, auteur des fléaüs, des pestes || IL P: eæt. ροόΐ. 1 guerre, car- nage; ὁ Μυρμιδὼν ἤΑρης, Eur. la bataille, c. ἃ d. l'armée des Myrmidons ; d'où humeur belliqueuse || 2 meurtre, en gén. d'où mort violente : λιθόλευστος "Αρης, ΚΌΡΗ. la mort par lapidation; ’Apewç ὄχθος, ΑΥΤ. colline d’Arès, c. ἃ ἀ. du meurtre, ainsi appelée, parce qu'on ἃ avait établi ἰ6 tribunal qui connaissait du meurtre (l'aréopage) d'où ἰα légende que le Meurtre en personne "Αρης) fut d'abord jugé en ces hieuæ (cf. ἤΑρειος πάγος) | 3 blessure mortelle [p.-é. ᾿ - de ἰα R. ᾽Δρ, enlever, détruire, faire périr, cf. αἴρω].
Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 127 du fac-similé
ἄρῃς 2
ἄρῃς, 2 sg sbj. ao. ἀ' αἴρω.
Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 127 du fac-similé