ἀφθονία

ἀφθονία, ας (ἢ) 1 absence d'envie || 2. suite, état dans lequel on n'a rien ἃ envier, d'où οὰ abondance ἀφϑονίαν ἔχειν τινῶν, XÉN. avoir certaines choses en abondance εἰς ἀφθονίαν. XÉN. en abondance [ἄφθονος]. τ &-pBovos, ος, ον : I act. 1 αυὶ n’envie pas, exempt d'envie || 2 9. suite, libéral, bien- faisant || ΠῚ pass. non envié, d'où : 4 qui n'est pas un objet d'envie [| 2 non refusé, non accordé avec parcimonie, d'où abon- ἀδηΐ, copieux : πλοῦτος &. PLuT. richesses abondantes; χρυσὸς ἄ. ΗΡΤ. or en abon- dance; χώρη ἄ. Hpr. pays opulent; ἐν ἀφθό- γοῖς τραφῆναι, DÉM. avoir ὀΐό élevé dans l'abondance; ἐν ἀφθόνοις βιοτεύειν, ΧΕΝ. vivra dans l'abondance || Cp. ἀφθονώτερος, sup. ἀφθονώτατος [ἀ. φθόνος. ᾿ εν

Étymologie donnée par l'Abrégé : [ἄφθονος]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 151 du fac-similé