δια·γράφω

διαιγράφω : I (ἀ (dessin) À dessiner, faire le plan de, acc. |] 2 tirer une ligne ἃ travers, d'où _faturer, rayer, effacer : δόγμα, PLur. rayer, α. ἃ d. annuler un décret || IT (écriture) : 1 rédiger les articles ou les clauses (d'une Joi, d'une convention, etc.) || 2 dresser la liste de, acc. || p. «rt. décrire par le style ou par la parole || III écrire de côté οἱ d’au- tre, d'où distribuer par décrets οὖν par ὈΓΘ- vets : xwpas, PLUT. des provinces. διιαγριαΐνω (seul. prés.) 1. rendre farouche ou cruel || 2 exaspérer, irriter. δι-αγρυπνέω-ῶ, passer la nuit sans dormir, rester éveillé. . διιάγχω (prés. sh. 2 pl. -ἀγχητε) ὀϊου ἴθ suffoquer. . διιάγω (impf. διῆγον, f. διάξω, ao. 2 διήγα- .yov, etc.) (διά, en écartant), différer, re- mettre II (διά, ἃ travers) À conduire ἃ travers ou au delà, transporter, || 2 fig. conduire, diriger, acc. || 8 avec idée temps, passer : τὸν χρόνον, ΧΕΝ. le temps ἡμέραν, XEN. le jour; τὸ γῆρας, ΧΕΝ. sa vieillesse; abs. passer le temps, vivre; ὃ. σωφρόνως, XÉN. vivre avec tempérance; ὡς ἥδιστα, PLaT. le plus agréablement du monde; διάγουσι μανθάνοντες, ΧΕΝ. ils pas- sent leur temps ἃ apprendre || ΠῚ avec 1dée d'achèvement, conduire jusqu'au bout, d'où faire durer, faire vivre, entretenir, mainte- nir : τὰς πόλεις ἐν ὁμονοίᾳ, Isocr. les Etats dans la concorde p. suite, intr. en appar. (8. 6. ἑαυτόν) se maintenir, continuer de, rester : ὃ. σιωπῇ, ΧΕΝ. garder le silence ; λέγων διῆγε, Χέν. il ne cessait de parler de, etc.; ἐπιμελόμενος διάξω, XEN. je conti- nuerai de prendre soin de, efc. διαγωγή, ñs (ἡ) 1 action de passer son temps : ὃ. βίου, le cours de la vie; abs. διαγωγή, m. sign. || 2 passe-temps, distraction, amu- sement [διάγω]. διιαγωνίζομαι ᾿: 4 (διά, l'un contre l’autre) lutter contre : τινι οὐ πρός τινα. contre qqn 11 2 (διά, jusqu’au bout) lutter jusqu'au bout, soutenir une lutte avec opiniâtreté, lutter énergiquement. δια-δαίομαι (ao. 3 pl. διεδάσαντο) partager entre soi : τῷ qqe ch.; ἐς φυλάς, Hpr. parta- . ger entre les tribus. δια-δάκνω (seul. impf.) déchirer ἃ belles dents || Μου.- (seul. prés.) s'entre-déchirer, s’entre-mordre. δια-δείκνυμι : 1 fr. laisser voir, faire voir, montrer clairement : διαδεξάτω βασιλέως κη- δόμενος, HpT. que (chacun) se montre zélé pour 16 τοὶ ; au pass. διαδεικνύσθω ἐὼν πο- ἐμιος, Hpr. qu'il soit déclaré l'ennemi (du roi) 1| 2 impers. διέδεξε (ion.) Hpr. cela fut évident. ος, ov, d'heureux augure [διά, δεξιός]. δια-δέρκομαι (ao. opt. 8 sg. διαδράκοι). voir ἃ travers, acc. δια-δέχομαι (f. -δέξομαι, ao. διεδεξάμην, eéc.) recevoir par succession, d'où : À recevoir d'un autre : πλοῦτον παρά τινος, Luc. héri- ter de la fortune de qqn; ὃ. Adyov, PLAT. ou abs. διαδέχεσθαι, HpT. prendre la parole après qqn: ὃ. τὴν. PaorAeiav, Por. succé- der ἃ qqn dans l'exercice ἀθ la royauté; ὃ. τινι, δ. τινα, succéder ἃ qqn || 2 se suc- céder. les uns aux autres : ὃ. τοῖς ἵπποιζ, XEN. se relayer avec des chevaux frais; οὐ διαδεχόμενοι στρατηγοί, Lys. les généraux qui se succèdent dans le commandement. lier autour : τι, qqe ch.; τινά τινι, . qqn de liens; au pass. διαδεδέσθαι τὴν κεφαλὴν διαδήματι, Luc. avoir la tête ceinte d'un diadème; fig. ἣ ψυχὴ διαδεδε- μένη ἐν τῷ σώματι, PLAT. l'âme emprisonnée dans le corps || Moy. ceindre un diadème.

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 208 du fac-similé