διαίρω

διαίρω (f. διαρῶ, ao. διῆρα, pf. διῆρχα, part. pf. pass. διηομένος) À tr. lever pour éloigner : ὃ. τὸν πόλεμον ἀπό, PLUT. trans- porter la guerre loin de [| 2 intr. en appar. ἷς e. ἑαυτόν ou νῆα) se lancer ἃ travers, traverser || Moy. 4 lever en écartant : δ'α- ράμενος (s. e. τὰ σχέλη) TH. ἐϊ{{. ayant écarté (les jambes), c. ὦ d. ayant marché ἃ grands pas || 2 lever 449 ch. ἃ soi : faurn- ρίαν, Ρεῦτ. son bâton. δι᾿αισθάνομαι (ao. 2 διῃσθόμην, eic.) perce- voir distinctement, acc. διιαίσσω, αἰέ. διάσσω ou διάττω, qgf. διάττω (f. διάξω, ao. διῇῆξα, pf. inus.) (διά, de côté οἱ d'autre) 4 5᾽ s'élancer en écar- tant : σπασμὸς διῇξε πλευρῶν, ΘΟΡΗ. une convulsion fit battre mes flancs, mes flancs furent agités d'un mouvement convulsif 2: 2. φήμη διῇξε, Eur. s'élancer de tous côtés : le bruit se répandit de taus côtés ]| II (διά. ἃ travers) s'élancer ἃ travers : ἐς τὸ μέσον, Hor. s'élancer au milieu (de la foule); avec ἔαοο. : ὃ. ὄρη, s'élancer ἃ travers les montagnes; en ραγὶ. d'un bruit : ὃ. ἄντρων μυχόν, Εδομι,. retentir jusqu'au fond ἀ68 cavernes. διιαἰστόω-ὦ (ao. 8 sg. διηΐστωσε) anéantir, faire périr. (ao. part. -υνθείς) être ἰουΐ ἃ fait confus. δίαιτα, ἧς (ñ) I genre de vie À en gén. l'ensemble des habitudes ἀὰ corps οὺ ἀθ l'esprit, les goûts, les mœurs, θέσ. : πτωχὴ ὃ. ΘΟΡΗ. genre de νἱθ misérable; ὃ. εὐτελής, XÉN. vie simple οὐ frugale || 2 résidence; δίαιταν ἔχειν παρά τινι, HpT. vivre auprès de qqn; d οἷν maison, appartement || IT é. de droit attique, arbitrage : δίαιταν ἐπιτρέψαι τινί, s'en remettre ἃ l'arbitrage de qqn [διάω, ἔδ)άω ζάω]. διαιτάω-ῶ (ὑπο, διήτων, f. διαιτήσω, ao. διήτησα, pf. ἐδιήτηχα; pass. διαιτάομαι- ὦμαι, ἐπιρῇ. διῃτώμην, f. διαιτήσομαι, ao. διῃτήθην, pf. δεδιήτημαι) I (δίαιτα, genre de vie) soumettre ἃ un régime, acc.; au pass.-moy. 4. vivre de telle ou telle façon : ἀνειμένως, Thc. d'une vie relâchée; πολλὰ ἐς θεοὺς νόμιμα δεδιήτημαι, Thc. j'ai vécu rendant aux dieux le culte qui leur est ἀὰ || 2 résider, habiter : τοὖν δόμοισιν ὃ. ΘΟΡΗ. vivre ἃ la maison; ὃ. ἄνω, χάτω, Lys. ha- biter l'étage supérieur, le rez-de-chaussée IT (δίαιτα, arbitrage) 1 être arbitre : τινι, pour qqn; τινί τι, décider en arbitre 446 ch. pour qqn || 2 juger comme arbitre, εἰ θὰ concilier, apaiser, faire cesser [δίαιτα].

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 211 du fac-similé