Grec ancien

δια·κατέχω

διαικατέχω : À tenir en échec, arrêter, con- tenir || 2 faire traîner en longueur || 3 dé- tenir, conserver en sa possession. διάκαυσις, εὡς (à) chaleur ardente [δια- χαίω]. διακέαται, 3 ρί. prés. ion. du suiv. διάκειμαι ΤᾺ -χείσομαι, eic.) sert de pass. ἃ διατίθημι I au sens intr. être disposé de . telle οὖν telle manière, c. ὦ d. : À éprouver telle οὖν telle disposition physique οὐ mo- rale : ὃ, ἀπλήστως πρός τι, XEN. être insa- tiable de 446 ch.; εὖ ou καγῶς ὃ. τινι, être bien οἷν mal disposé pour qqn || 2 éprouver telle ow telle disposition de la part ἀθ qqn: 8. φιλικῶς τινι, XÉN. éprouver les disposi- tions amicales de qqn, être bien νὰ de qqn; ἐπιφθόνως ὃ. τινι, Thc. être en butte ἃ l'en- vie ἀθ qqn; ὑπόπτως τινὶ ὃ. Tuc. être sus- pect ἃ qqn Il II au sens pass. 1 être mis dans tel ou tel état : ὁρᾶτε ὡς διάκειμαι ὑπὸ «ἧς νόσου, Thc. vous voyez en quel état m'a mis la maladie; d'où impers. ἄμεινον ὑμῖν διαχείσεται, XÉN. cela vaudra mieux pour vous || 2 p. suite, être réglé, institué : ἐπὶ διαχειμένοισι μουνομαχῆσαι, Hpr. combattre en combat singulier ἃ des conditions déter- minées [διά, κεῖμαι]. δια-κείρω, tondre entièrement ; d'où fig. δια- χέρσαι ἔπος, IL. raser ou effacer une parole, c. ἃ d. l’annuler, en détruire l'effet. διαικελεύομαι : À recommander, prescrire, “ordonner : τί τινι, 446 ch. ἃ qqn; τινι ποιεῖν “ct, Ηρτ. ἃ qqn de faire 446 ch. || 2 donner ‘un avis : τινι περί τινος, avertir qqn de 446 ch. || 3 Θ᾽ S'exhorter οὖν s'encourager mutuellement : ὃ. ἀλλήλοις, XEN. ow abs. ὃ. Hor. s'encourager les uns les autres; d'où ἑαυτῷ, XEN. s'exhorter ou s'encourager soi-même ἃ, avec l'inf. διακελευσμός, οὔ (ὁ) exhortation, encoura- gement [διαχελεύομαι]. Bid-kevos, ος, ov : I (διά, dans l'intervalle) «αὶ laisse un vide δὰ milieu : τὸ ὃ. Thc. es- pace vide δὺ milieu, intervalle |] ΠῚ (διά, ἃ travers) 4 profondément creux : διάχενον δε- δορχέναι, Luc. avoir des yeux ‘caves [| 2 }. suite, vide, d'où grêle, maigre [διά, χενός]. -Staképoa, υ. διαχείρω: envoyer un héraut, c. ἃ d. un parlementaire. διαικηρύσσω (f. ὕξω. etc.) 4 faire annoncer par un héraut; ἐν διαχεχηρυγμένοις, PLUT. dans les guerres déclarées || 2 faire mettre aux enchères par le crieur public. διαικινδυνεύω : 1 s’exposer ἃ un danger; “πρός τι, εἴς τι, faire une tentative contre 446 ch. || p. ext. courir un risque suprême, courir. ia chance suprème de : διακινδυνευό- μενα φάρμακα, [socr. remèdes désespérés. δια-κινέω-ῶ, troubler, bouleverser || Moy. se mouvoir de côté οἱ ἀ᾽Δυίγθ.

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 212 du fac-similé