Grec ancien

διατμίζω

᾿διατμίζω, exhaler, sécréter par transpira- ion. διατοι , ἧς (ἢ) 1 séparation, division [1 2 le tranchant (des dents) [διατέμνω]. διατοξεύσιμος, ος, ov, qui peut ὀΐγα tra- versé par les ρΓΟ])Θοἔ projectiles, qui est ἃ portée des projectiles [διωτοξεύωὶ, δια-τοξεύω, au Moy. disputer le prix de l'arc. δια-τορεύω, ciseler. δια-τορνεύω, fabriquer au tour, tourner. διάντορος, ος, ov : I act. À χυὶ pénètre dans, ‘qui αὶ étreint || 2 en part. αὐ son. perçant, aigu, ou simpl. clair || ΠῚ pass. transpercé [διά, τείρω]." δια-τραγῳδέω-ὦ, déclamer avec une emphase tragique. précipiter la tête la première, d'où précipiter, en gén. : εἰς ναυάγιον, PLUT. dans un naufrage. ᾿ δια-τραχύνω, rendre tout ἃ fait rude. διατρεπτικός, ἡ, 6v, propre ἃ détourner, ἃ dissuader [διατρέπω]. δια-τρέπω (f. -τρέψω; ao. 2 pass. διετράπην) détourner d'un projet, dissuader. nourrir jusqu'au bout, c. ἃ d. grec νὰ ἰολμάς, soutenir. pu ([: διαδραμοῦμαι, ao. 2 διέδρα- μον; etc.) À courir Ἢ côté οἱ d'autre; fig. ὃ. τῆς ἐκχλησίας, PLUT. courir Οὐ se répandre dans l'assemblée, en parl. d'un bruit || ἃ courir ἃ travers, acc.; ὃ. μέχρι, Ῥευτ. pé- nétrer jusqu'à. ἃ. διαοτρέάω (ao. διέτρεσα) se disperser en trem- blant. διατριθδή, fs (ἢ) 1 action de faire passer le temps, d'où délai, retard : ἔργα ιατριδὴν ἔχοντα, PLUT. ouvrages qui demandent du temps; διατριδὴν ποιεῖσθαι, Isocr. prendre ‘son temps || II manière d'employer le ἡ temps, particul. : 1 passe-temps (jeu, con- versation, efc.); διατριδὰς μετ᾽ ἀλλήλων δια- τρίόδειν, ΕΒΟΗΝ. passer son temps, c. ἃ d. converser 1es uns avec les autres || 2 occu- pation sérieuse, travail, étude, surtout au »ίων. διατριθὰς ποιεῖσθαι περί τι, ἔν τινι, 5᾽8- donner ἃ 446 ch.; particul. réunion ἀθ gens qui causent de lettres, d'art, de philosophie Il p. suile, genre de vie, d'où action de passer son temps, de vivre, de séjourner 446 part || 4 lieu de passe-temps, d'où école δ ὑμῳ fa διατρίψ διετρίό (f. διατρίψω, ao. ἃ pass. διετρίδην, pf. 1 frotter οὗ gratter ἃ tra” vers, αοὼ : À arracher en grattant : ῥίζαν, IL. extirper une racine || 2 user par le frot- tement, d'où consumer, perdre, détruire : χάχιστα διατριόῆναι. HT. ὀΐγα broyé, c. ἃ d. périr misérablement Π| II particul. passer le temps, d'où 4 avec idée de temps, remettre. différer : χόλον. IL. user la colère (de qqn), en retarder ou en contenir l'explosion; γά- mov, On. retarder un mariage; τινὰ ὃ, γά- μον, Op. faire attendre ἃ qqn, c. ἃ ἀ. re- ᾿ mettre sans cesse un mariage; μὴ ὃ. ὁδοῖο, Op. ne pas perdre de temps ἃ se mettre en route; ὃ, χρόνον, Hnr. employer du temps, passer du temps; abs. ὃ. μετά τινος, PLAT. passer le temps avec qqn, c. ἃ d. 5᾽ s'entrete- nir avec qqn; ἔν τινι, περί τι, ἐπί tive, em- ployer son temps ἃ qqe ch., s'occuper de qq ch.; avec un part. passer son temps ἃ aire qqe ch.; αὖδ. en mauv. part, passer son temps, perdre son temps || 2 avec idée de lieu, passer son temps 78 part, séjour- ner : ἐν ταῖς ὁδοῖς, XÉN. sur les routes.

Étymologie donnée par l'Abrégé : [διατέμνω]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 222 du fac-similé