δίδημι

δίδημι (seul. aux formes suiv. : prés. ind. pl. διδέασι, part. gén. plur. διδέντων. impf. sg. δίδη) c. δέω, lier [R. Δε, lier, avec re- doubl.]. ᾿ — διδάασι (3 pl. prés. ind. αἰξ.). διδοῖ (3 sg. pres. ind. épq.), διδοῖς ou διδοῖσθα (2 sg. prés. ind. épq.), δίδομεν (1 pl. prés. ind, δίδοτε (2 pl. prés. ind. et impér.), δίδου (8 sg. tmpf. poét.), διδοῦναι (inf. prés. ἐρᾳ.) de δίδωμι. ος, ον, de deux drachmes : ὃ. ὁπλῖται, Thc. hoplites ἀοηΐ la solde est ἀθ 2 drachmes par jour [δίς, δραχμή]. Δίδυμα, ων (τὰ) Didymes, lieu près de Milet. ᾿ Διδυμαῖον, ou (τὸ) temple ἀ6 Didymes, con- sacré ἃ Apollon Dors διδυμιάνωρ, opos (ὁ. ἧ, τὸ) qui concerne deux hommes ἃ la fois [δίδυμος, ἀνήρ]. διδυμα-τόκος, υ. “διδυμητόχος. διδυμάων, ovos, adj. m. deux frères jumeaux [δίδυμος], - : Ἐδιδυμη τόκος, dor. διδυμα"τόκος, ος, ον, qui met au monde des jumeaux [δίδυμος, «τίχτω]. 1 δίδυμος, ἡ ou ος, ov : 1 double : διδύμας ἁλός. Sopx. des deux mers (le Pont et le Bosphore) || 2 jumeau : δίδυμοι, IL. frères jumeaux; τὰ δίδυμα, produits jumeaux; ôt- ὕμαιν χειροῖν, ὅΟ0ΡΗ. des mains jumelles, πος σι ἃ αἰ. complices [ôle, δύο]. . διδῷη (8 sg. opt. prés. réc.), δίδωθι (2 sg. prés. vmpér. ὄρᾳ.) de δίδωμι. δίδωμι (impf. ἐδίδουν; ἔ δώσω; ao. 1 ἔδωκα, seul. ἃ l'ind.; ao. 2 *ëdwv, seul, au plur., d'où impér. δός, sbj. δῶ, opt. δοίην, inf. εἰ δοῦναι, part. δούς ; ρῇ. pass. f. δο- θήσομαι, ao. ἐδόθην, ρῇ. dédouar) I donner, d'où : faire don de : τινί τι, de 448 ch. ἃ qqn; particul. donner en mariage : ὃ. θυγα- πέρα ἀνδρί, IL. ou simpl. θυγατέρα, IL. don- ner une fille en mariage ἃ qqn; abs. ἐδίδο- σαν χαὶ ἤγοντο ἐξ ἀλλήλων, Hpr. ils se don- Ὠδίθηξ en mariage οἱ épousaient les filles les uns des autres; ὁ δοὺς καὶ γήμας, Eur. celui qui ἃ donné en mariage d celui qui ἃ épousé, c. ἃ d. le beau-père et le gendre Il 2 remettre de la main ἃ la main : ὃ. ἐς χεῖ- pacs λαθεῖν, Sopx. remettre entre les mains (de qqn) || 3 ΟΥ̓́ΤΙΡ : ἱρὰ θεοῖσιν, Op. ἀ68 sa- crifices aux dieux || 4 servir, présenter : ὃ. . πιεῖν, Hpr. donner ἃ boire || 5 procurer : ὃ. τινὶ εὖ, ΒΟΡΗ. procurer ἀὰ bonheur οὐ être favorable ἃ qqn; τινὶ τὴν τύχην ὃ. εὖ, EUR. procurer ἃ qqn une heureuse fortune; εὖ ὃ. “Eur. procurer ἀὰ bonheur; τῆς τύχης εὖ διδούσης, Sopx. la fortune ὀΐδηΐ favorable; en mauv. part : ὃ. ἄλγεα, IL. πημονάς, 1 EscsL. envoyer ou causer des souffrances, des douleurs (ἃ qqn) || 6 livrer : τινὰ χυσίν, IL. qqn aux chiens; ὀδύνῃσί τινα ὃ. I. où ἀχέεσσι, On. livrer qqn δὺχ souf- frances, aux douleurs; avec un inf. τοῦτον . ἔδωχεν ἐμοὶ ὑπήχοον εἶναι, XÉN. (mon père) me l'a donné qu'il m'obéisse; ὃ. ἑαυτὸν τοῖς δεινοῖς, DÉM. 8 exposer ἃ des dangers IL 7 transmettre, enseigner || 8 produire, - fournir, apporter : ὃ. ψῆφον, γνώμην, Ὠέμ. donner son vote, son avis; ἀχοὴν ὃ. τινί, prêter l'oreille ἃ qqn || 9 accorder, - concéder (un bienfait, une faveur, l’objet d'une demande, etc.); δός avec un inf. ac- corde (roi) de, efc.; avec une prop. 1nf.. . accorde οὐ permets que, efc.: : τούτῳ εὔτυ- etv δοῖεν θεοί, EscaL. puissent les dieux onner ἃ celui-ci d'être heureux! d'où concé- der (ἃ un interlocuteur, etc.) : εἴ μοι δίδως χαὶ συγχωρεῖς εἶναι ταῦτα, PLAT. si tu m'ac- cordes cela οὗ que tu conviennes qu'il en est ainsi | 40 p. suite, permettre |] 44 faire re- ,mise (d'une peine remettre, d'où pardon ner (une faute) || II (au prés. et ἃ l'impf.) offrir de donner, consentir ἃ donner : ὁμή- ρους οὐχ ἐδίδωσαν, ΧΗ͂Ν. ils ne voulaient pas donner ἀ᾽ d'otages [R. 4o, donner, avec re- doubl. ; cf. lat. dére]. δίε, v. δίω.

Étymologie donnée par l'Abrégé : [αὐ). νορὺ. αἀ6 διδάσχω]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 225 du fac-similé