Grec ancien

ἐξετάζω

ἐξετάζω (f. ἐξετάσω, αἰέ. ἐξετῶ ; ao. ἐξήτασα, pf. ἐξήταχα) 1 rechercher avec soin, d'où : 1 examiner ἃ fond : τινὰ πρός τινα, οὐ τι παρά τι; examiner une personne Οὐ une chose ἃ côté d'une autre, en la comparant ἃ une ἂαΐγθ || 2 particul. éprouver : ξυμμαχίαν, Tuc. faire l'épreuve d’une alliance 1] 3 pas- ser une revue (de troupes), d'où dénombrer, énumérer : ἁμαρτήματα, Isocr. les fautes de qqn || 4 interroger : τινά τι, demander 446 ch. ἃ qqn || II p. suite, admettre après examen, d'où : 4 admettre comme prouvé; d'où pass. : καὶ λέγων καὶ γράφων ἐξεταζό- μὴν τὰ δέοντα, DÉM. il est prouvé que j'ai dit οἱ écrit ὁ6 qu'il fallait || 2 p. suite, être classé au nombre de : ἐν τοῖς ἱππιχοῖς, PLUT. parmi les chevaliers; abs. être ἀὰ parti ἀθ qn, partisan de qqn. :

Étymologie donnée par l'Abrégé : [41181}}} 2 ». δυυϊέο. δίγθ ο]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 322 du fac-similé