ἦθος

ἦθος, εος-ους (τὸ) I au ρί. séjour habituel, demeure, résidence (écurie, étable, repaire, pâturage, etc.); abs. région οἱ le soleil se lève II caractère habituel, d'où : 4 cou- tume, usage || 2 manière d'être ou habitudes d'une .personne, caractère : ἦθ. τῆς ψυχῆς, τῆς γνώμης, PLAT. disposition de l'âme, de l'esprit; τῆς πόλεως, Isocr. caractère de la cité; ἐ. de rhét. impression morale (produite par un orateur); au pl., p. θωΐ.. la per- sonne elle-même || 3 a ext. mœurs : ἤθη καὶ ἔϑη, τρόποι καὶ ἤθη, le caractère et les mœurs [p. *F400ç, 10n. c. ἔθος, de ἰα R. ΣΕΕθ]. 1 ἤϊα, ὧν (τὰ) 4 provisions de route; nourri- ture ou proie ἀθ bêtes sauvages [| 2 balle ἀ᾽υηθ. graine, cosse d'un légume, οὐ simpl. paille [εἴμι]. 2 ἤϊα, 2mpf. ὄρᾳ. et ron. αἰ εἶμι. ἤϊε, 8 sg. impf. ὄρᾳ. et ion. α᾽ εἶμι.

Étymologie donnée par l'Abrégé : [p. *Fήθος, ion. c. ἔθος, de la R. ΣFεθ]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 413 du fac-similé