θέσις

θέσις, εως (à) Α act. I action de poser, de- placer, d'arranger || ΠῚ fig. 4 action d'insti- des impôts, des con- ες eéc.) [| 2 p. suite, convention, cou- - tume || ὃ ἐ. de philos. action de poser une thèse, ἀ᾽ d'établir un principe, proposition 1] HIT action ἀθ déposer, d'abaisser : 4 au propre : Luc. action de poser les doigts (sur la flûte), p. opp. ἃ ἄρσις |] 2 ἐ. de dépôt d'argent, consignation d’une somme || B pass. position d’une ville [R. @e, poser, v. τίθημι). . ος, ov, propr. semblable δὺχ dieux . où aux choses divines, d'où merveilleux, -@Xtraordinaire, prodigieux adv. θέσχελον. τ᾿ merveilleusement [θεός, εἴσχω]. | θέσμιος, ος, ov, prescrit par les lois divines, conforme aux lois divines, légitime; subst, τὰ θέσμια, la loi divine, les prescriptions divines ou les cérémonies sacrées [θεσμός]. θεσμοθεσία, ας (ἢ) action ἀθ faire des lois ᾿ [θεσμοθέτης]. θεσμοθέσιον, ου (τὸ) ef θεσμοθετεῖον, ου (τὸ) heu de réunion des thesmothètes [θεσμο- θασμο ετέω-ῶ, être thesmothète [θεσμοθέτης]. ᾿θεσμοιθέτης, ou (ὁ) à Athènes, thesmothète, nom des six derniers archontes, chargés de reviser chaque année les lois τίθημι]. «θεσμός, οὔ (6) imit. toute loi ou institu- “tion établie par les ἀΐθυχ, institution sacrée, τ rite, coutume antique [| 2 1οἱ divine ow na- - turelle, p. opp. ἃ la loi écrite || 3». et. Ἰοὶ fie par les hommes, loi écrite [R. @e, cf. ᾿ς φίθημι]. ὧν (τὰ) Thesmophorios, fêtes ες en l'honneur de Dèmèter [θεσμοφόρος]. ᾿, θεσμοφοριάζω, célébrer les Thesmophories ᾿ς τ [θεσμοφόρια]. τς ᾿θεσμοιφόρος, ou (ὁ, ἡ) législateur; ; ἡ θ. la - législatrice (Dèmètér); αἵ θεσμοφόροι où τὼ - θεσμοφόρω, Âr. les deux législatrices (Dè- mèter οἱ Perséphonè) [θ. φέρω]. «θεσμοιφύλαξ, ακος (δ) ardien des lois οὗ -_ des institutions [θ. φύλαξ]. ᾿θεσπεσία;, ion. -in, ἧς (ἢ) expression de la οὐ volonté divine [fém. δὰ suiv.]. θεσπέσιος, α Οὐ; ος, ov : I au son divin : τ ἀοιδή, - IL. chant divin; Σειρῆνες, On. les :-Sirènes ἃ la voix divine || ΠῚ qui émane des dieux, α δὼ d'où À divin : θ. χάρις, Op. beauté το Qui. grâce) divine; θ. ὁδός, Escu. le moyen Qui. la divination, en parl. de Cassandre ; © θεσπέσίῃ (s. e. βουλῇ), IL. par la volonté οὐ - l'ordre des dieux || 2 p. ext. merveilleux, - extraordinaire, admirable : 6. vépoc, IL. λαῖ- Aaÿ, On. nuage, tourbillon prodigieux ; χάλ- %06, IL. airain merveilleux; ὀδμή, On. par- τ fum divin; en parl. de choses relatives auæ τ hommes : ἠχὴ θ. On. où βοὴ θ. Ir. cri pro- …digieux, terrible; φύζα, IL. φόδος, IL. fuite τς prodigieuse; θ. τὴν γνώμην, Luc. ἀ d'une ἰη- telligence merveilleuse adv. θεσπέσιον ὡς, Ηρτ. οὐ θεσπέσιον οἴον, PLuT. d'une façon extraordinaire [θέσπις]. θεσπεσίως, adv. d'une manière extraordi- τος ὨΔΙΓΘ [θεσπέσιος]. Θεσπιαί, ὧν (αἱ) Thespies (auj. ruines près d'Erémo Ἐγόϊηο ou de Rimokastro) ville de Béotie. ᾿Θεσπιᾶσιν, adv, ἃ Thespies. θεσπι-δαής, ἧς, ἐς, allumé par les dieux, p. suite, qui brûle avec une violence extraor- dinaire [θέσπις, Bat]. θεσπι-έπειοι,, ας, adj. f. qui annonce des oracles, prophétique [θέσπις, ἔπος]. Θεσπιεύς, ἐως, adj. m. de Thespies : οἱ 6s- σπιεῖς, les Thespiens [Θεσπιαί]. ὁ θεσπίζω (f. -τῶ) rendre un oracle, faire une prédiction [θέσπις]. θέσπις, Los où -ἰδος, acc. ιν οὐ -ιἰδα (ὁ, ἢ) qui parle selon les dieux; ἀοιδός, ἀοιδή, On. chantre, chant inspiré par les dieux [θεός, ἔσπον, c. εἴπον]. ᾿ θέσπισμα, ατος (τὸ) prescription des dieux, oracle [θεσπέζω]. θεσπιῳδέω-ῶ, être prophète, rendre un oracle [θεσπιῳδός]. : - θεσπιιῳδός, ὁς, ὀν, ἀοηΐ les chants sont ins- Pas des dieux, d'où prophétique [θέσπις, Pas . Θεσπρωτίς, ίδος, fém. du surv. Θεσπρωτός, 66, όν, de Thesprôtie, région au Sud-Ouest de l'Epire; οἱ Θ. les Thesprôtes. Θεσσαλία, αἰΐ. Θετταλία, ας (à) Thessalie, contrée du nord de ἰα Grèce. . Θεσσαλίζω, αἰέ. Θετταλίζω, imiter les Thessaliens [Θεσσαλός]. Θεσσαλιῆτις, ιδος ὡ) 6. Θεσσαλιῶτις. Θεσσαλικός, αἰί. Θετταλικός, ἡ, 6v, de Thessalie, Thessalien [Θεσσαλία]. Θεσσαλίς, ait. Θετταλίς, ἰδος, adj. f. c. Θεσσαλός. Θεσσαλιῶτις, att. Θετταλιῶτις, ιδος (ἡ) Thessaliôtide, partie de ἰα Thessalie [θεσ- σαλία]. Θεσσαλός, αἰί. Θετταλός, ἡ, ὁόν, de Thes- salie, Thessalien. . Θεστιάς, άϑος (ἡ) la fille de Thestios (Α1- thæa, Lèda). : Θεστόρειος μάντις (ὁ) le devin Kalkhas (Cal- chas) fils de Thestôr. Θεστορίδης, ou (ὁ) fils de Thestôr, c. ἃ d. Kalkhas (Calchas) οὖν Alkmaôn. ος, ov, qui rend ἀ65 οΓᾶ- cles [θέσφατος, λέγω]. θέσιφατος, ος, ov : À annoncé par les dieux, prédit; θέσφατόν ἐστι, Ii. c'est la volonté des dieux; θέσφατόν ἐστί μοι, avec l'anf. On. c'est la volonté des dieux que je, etc. subst. τὸ θέσφατον, τὰ θέσφατα, arrêt prononcé par les dieux, prédiction divine, oracle || 2 p. ext. qui vient des dieux : ἀὴρ θ. On. 1᾽ l'air divin [θεός φατός]. θετέος, α, ον, ab. verb. de τίθημι. θετικός, ἡ, ὁν : À que l'on pose en principe, d'où qui-offre matière ἃ discussion 112 2 po: sitif [τίθημι]. θετικῶς, adv. par apposition. Θέτις, ιδος, ιδι, uv (ἡ) Thétis, femme de Pélée, mère d'Achille, divinaté de la mer [apparenté ἃ ΤῬηθύς, τήθη, τίτθη, de la R. Ba On, sucer, téter, 飣. « la πΠουγΓίοἰὸΓ6»].

Étymologie donnée par l'Abrégé : [R. Θε, poser, v. τίθημι]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 429 du fac-similé