Grec ancien

θεωρητικός

᾿θεωρητικός, ἡ, ov, qui ἃ l'habitude de con- templer, contemplatif, spéculatif [θεωρητός]. θεωρητός, ἡ, ὁὀν : 4 qu'on peut observer, visib e || 2 qu'on peut contempler, observer 6n par l'intelligence [adj. verb. de θεωρέω]. ΄. θεωρία, ας (ἡ} 1 action d'observer : 1 en gén. θεωρίης εἵνεκεν éxônuetv, HDT. voyager pour voir le monde; ἀντὶ τῆς θεω- «ρίας, Sopx. δὰ lieu de rester pour voir les fêtes || 2 action ἀθ voir un spectacle, d'assis- ter ἃ une fête; α᾽ d'où la fête. elle-même, fête || solennelle, pompe, procession; en. gén. spectacle, image ἢ [1 p. suite; théorie, τοὶ ἃ d. : ἃ députation (des villes de Grèce aux fêtes solennelles d'Olympie, ἀθ Del- phes, etc.) || 2 fonction ἀθ théore (θεωρός) ] ΠῚ postér. contemplation de l'esprit, mé- ditation, étude [θεωρός]. . θεωρικός, ἡ, ὁν : qui concerne les places au théâtre; τὸ θεωρικόν, τὰ θεωριχά, argent ἀυ qu'on donnait aux pauvres, pour payer leur place au théâtre [θεωρία]. ᾿ θεωρίς, ίδος, adj. f. qui concerne les théo- ries, d'où subst. : (8. 6. “ναῦς) le vaisseau des théories, le vaisseau sacré qui transpor- tait les théores I] 2 (s. e. ὁδός). la route que suivaient les théores. θεωρός, οὔ (δὴ) 4 spectateur || 2 député envoyé par les Etats grecs, pour assister. aux grands jeux (Olympiques, Pythi . ques, etc.), ou pour consuller un ογαοῖθ: ... p. eæt. envoyé, ambassadeur, en gén. || à . magistrat, ἃ Mantinée [cf. θεάομαι].-

Étymologie donnée par l'Abrégé : [οΓ. θεάομαι ὁ, θεωρητικός, ἡ, ον, 4υΐ ἃ 1᾿παθἰζαἀθ ἀθ ὁ0η-} θάομαι]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 431 du fac-similé