Grec ancien

θησαυρός

θησαυρός, où (ὁ) I dépôt : 4 dépôt ἀ᾽ἀγρθηΐ, trésor : ἄνθραχες ὁ 6. Luc. des charbons pour αό-} θίς, θινός tout trésor, prov. pour marquer un dé sappointement; θ. χθονός, ἔδομι.. le trésor enfoui dans la terre, en parl. des mines d'argent du Laurion || p. ext. dépôt de choses précieuses, trésor {| ΠῚ lieu de dépôt : 4 lieu où l'on dépose de l'argent ou des choses précieuses, trésor; ; parhcul. trésor d'un temple || 2 poét. carquois 8 prison souterraine, ἃ Messène || III le Trésor per- sonnifié [R. Θε, poser, placer, su/f. -ἄυρος; cf. κένταυρος].

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 433 du fac-similé