Grec ancien

κακία

κακία, ας (ἡ) 4 disposition au mal, disposition | vicieuse, vice; le Vice personnafiés δ au pl. défauts, vices || 2 lâcheté || 8 déshonneur, infamie [xaxdç]. κακίζω : 1 adresser des reproches ἃ qqn, accuser : τινὰ ὅτι, blâmer qqn ἀθ ce que, adresser ἃ qqn l'accusation que || 2 mal- traiter : κακχίζεσθαι τύχῃ, Thc. être vaincu par la fortune || 3 réndre lâche, affaiblir le courage ou la résolution de, acc. || Moy. se conduire en lâche [κακός]. κάκιον, neutre de κακίων. κακιστέος, α, ον, adj. υονῦ. de κακίζω; au neutre, on (ne): doit (pas) abandonner par lâcheté, acc. κάκιστος οἱ κακίων, sup. el cp. de κακός. κακκανῆν, υ. καταχαίνω. : κακκείοντες, Düré. prés. ὄρᾳ. (avec sync. et assimil.) de καταχείω. ΝΕ κακκεφαλῆς οὖν Mieux κὰκ κεφαλῆς, υ. κάχ. κακκῆαι, inf. αο. épq. (avec sync. ef'assimil.) de κατακαίω. ᾿ κἀκκινήσεις, crase poél. p. καὶ ἐχκινήσεις. κἀκκομιζόντων, crase poël. p. καὶ ἐκκομιξόνγ- τ TOY. κακικόρυθα οὖν mieux κὸης κόρυθα, υ. κακικορυφήν οὐ MIEUT κὰκ κορυφήν, υ. κάκ, κἀκκυν à, crase p. καὶ ἐχκυνηγετῶ. κἀκλελαιπότα, ἀναδο att. p. καὶ ἐγλελειπότα. κἀκλιητών, crase ροθί. p. καὶ ἐκλιπών. - kaxé-BL06, ος, ov, qui ἃ une vie rude οὖν be- sogneuse |: Sup. -ὦτατος [x. βίος]. κακοιβόρος, 06, ον, qui mange des aliments. malsains οὖν rebutants [κ. βιδρώσχω].

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 463 du fac-similé