καταληπτός

|καταληπτός, ἡ, ὁν : 1 pris, saisi, obtenu, en ὃ. θὲ en mauv. part; fig. πένθος θεόθεν κατα- ληπτόν, Eur. deuil dont on est frappé par les dieux (propr. que l'on reçoit de la part des dieux); sel. d'autres, act. qui frappe ve- nant des dieux || 2 qu’on peut saisir, obte- nir, atteindre : πράγματα κ. affaires ἀοηΐ on peut venir ἃ bout, qu'on peut ter- miner {| 3 particul. qu'en peut saïsir par l'intelligence, compréhensible [adj. vèrb. de χαταλαμθάνω]. κατάληψις, εὡς (ἢ) I action ἀ6. saisir, d'at- αὖ- teindre, d'où prise : ἐν καταλήψει φαίνεσθαι, Thc. être ἃ portée d'être vu, d’être atteint || ΤΙ action ἀθ prendre possession de |} ΠῚ fig. action de saisir par l'intelligence, concep- tion, compréhension; au pl. perceptions [xa- ταλαμόάνω].᾿ ᾿ κατα-λιπαρέω-ὦ, supplier. καταλλαγή, ἢς (ἡ) réconciliation [χατὰλ-- λάσσω]. καταλλακτικός, ἡ, ôv, d'esprit conciliant || Cp. -ὦτερος [καταλλάσσω]. κατιἀλλάσσω, αἰΐ. -άττω ({΄ -άξω; pass. αο.1 κατηλλάχθην, ao. ἃ χατηλλάγην) À pass. changer, échanger : χατ, τὸν βίον, EL. quitter la vie || 2 réconcilier; d'où au pass. être réconcilié, se réconcilier || Moy. 4 échanger, acc. || 2 faire changer les sentiments, les disposi- tions, etc.; d'où faire cesser (une guerre, une inimitié, efc.). | κατιαλοάω-οῶ, écraser sur. l'aire; fig. abi- mer, rouer de coups. καταλογάδην, αὐύ. dans le langage ἀθ la conversation, en prose [χαταλέγω, -δην]. καταλογεύς, ἐὼς (δ) commissaire rédacteur des rôles militaires, ἃ Athènes [καταλέγω]. κατα-λογίζομαι (f. ιοῦμαι; ao. au sens act. κατελογισάμην, au sens pass. χατελογίσθην) 4 tenir compte, imputer : πρός" τινα εὐεργέ- vaux, DÉM. tenir compte ἃ qqn d’un bien- fait; Te ἐν ἀρετῇ, Εδοην. tenir compte de 446. ch. comme d'une vertu || 2 calculer, conjecturer, supposer || 3 compter parmi : ἐν τοῖς ἀδίκοις τινά, XÉN. compter qqn ρᾶΓΙΪ les hommes injustes. ᾿ ᾿ κατάλογος, ον (ὁ) 1 liste ou registre des citoyens || 2 registre des citoyens inscrits our lé service militaire : οἱ ἐκ τοῦ κατα- éyov, THo. οἱ ἐν τῷ καταλόγῳ, XÉN. les soldats inscrits sur les rôles; οἱ ἔξω τοῦ χαταλόγου, XÉN. ceux qui ne sont pas ins- crits sur les listes d'enrôlement; οἱ ὑπὲρ τὸν xautéoyov, Dém. ceux qui ne sont plus en âge d'être portés sur les rôles (ἐαί. emeriti); καταλόγους ποιεῖσθαι, Thc. dressér les listes d'enrôlement, faire une levée || 3 liste du Conseil οὐ Sénat [καταλέγω].

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 482 du fac-similé