Grec ancien

κλυτο·τέχνης

κλυτο-τέχνης, ov, adj. m. renommé ὁ pour son talent, ἰδιηθὰχ par son habileté [χλ. τέχνη]. kAuté-tobos, ος, ov, ἃ l'arc renommé, célébre par son habileté ἃ tirer de l'arc [χλ. τόξον], κλύω (ämpf. ἔκλυον, tmpér. ao. 2 χλῦθι, pl. κλῦτε et avec redoubl. homér. κέκλυθι, plur. χέχλυτε; inus. αὐῷ autres temps) 1 en- tendre, écouter : τι, τινός, qqe ch.; τινός, qqn; τί τινος, τι πρός τινος, qqe ch. de qqn 11 2 avoir entendu, d'où apprendre : τινὰ θα- νόντα, ἘΒΟΗΣ.. que qqn est mort || p. suite, . savoir : ὃν χλύεις ὄντα δεσπότην ὅπλων. SoPH. celui que tu sais être le possesseur des armes || 4 comprendre, avoir conscience de, sentir || 5 s'entendre dire, d’où entendre parler de soi : δικαίως, EscaL. avoir une ré- putation de justice; καχῶς, Sopx. avoir une mauvaise réputation; πρός τινος, entendre dire par qqn 446 ch. de soi; μιαιφόνος, EscaL. μῶρος, Sox. avoir la réputation d'un meurtrier, d’un fou || ΠῚ écouter, prêter l'o- reille, c. ἃ ἀ. 4 exaucer, gén. ou dat. || ἃ obéir : τινός, τινί, ἃ qqn [ἢ. Κλυ, entendre; cf. κλέος, lat. inclutus, κλωγμός, οὔ (6) gloussement d'une poule, etc. χλώζω δωνέὲς, ὧν (αἷ) n.des bacchantes chez les Macédoniens. .

Étymologie donnée par l'Abrégé : [2 60]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 510 du fac-similé