κυρέω-ὦ

κυρέω-ὦ (f. αο. ἐκύρησα, κεκχύρηχα). Ιαὐθὸ un rég. : 1 rencontrer, trouver, dat. ou acc. || 2 p. suite, atteindre, obtenir, avoir en partage, gén. : τέκνων κυρῆσαι, ΡΥ. avoir des enfants; κ. τῶν ἐπαξίέων, EscaL. recevoir le traitement qu’on mérite || ΠῚ αὖϑ. 4 atteindre le but; en parl. de l'intelligence, tomber juste, être dans le vrai, avoir raison γνώμῃ χυρήσας, SoPH. ayant compris par l'intelligence δάμαρτα ἐπεικάζων χυρῶ ; ΘΌΡΗ. est-ce son époux que je vois, comme je le pense”? καλῶς χυρεῖ, EscaL: εὖ κυρεῖ, ὉΡΗ. cela se trouve bien, arrive heureuse- ment; ἕτερα ἀφ' ἑτέρων καχὰ χυρεῖ, Eur. les malheurs naissent les uns des autres || 2 ». suîte, comme τυγχάνω avec ἰα valeur d'un αυοϊαῦνο : ζῶν χυρεῖ, Sopx. il se trouve vivant, c. ἃ d. il vit; εἰ xupet τις πέλας, EscuL. si qqn se trouve auprès; ποῦ γῆς xupel; SoPH. en quel lieu de la terre se trouve-t-i1? 6. [cf. κύρω].

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 531 du fac-similé