μαλακῶς

μαλακῶς, adv. I ὁπ ὃ. part. mollement : μ.. ἐνεύδειν, On. εὑδέμεναι, Op. χαθεύδειν, XÉN. dormir sur une couche molle II en mauv. part : 1 mollement, sans vigueur [1.2 .2 d’une, manière efféminée || 83. faiblement : μ. ἔχειν, Luc. être malade; fig. μ. συλλογίζεσθαι, Arsrr. raisonner faiblement || Cp. -ωτέρως, - sup. -ὦτατα [μαλακός]. ᾿ -

Étymologie donnée par l'Abrégé : [τ.. Ρ]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 559 du fac-similé