Grec ancien

μετα·φράζω

μεταιφράζω, transporter d'une langue dans une autre || Moy. réfléchir ensuite, déli- bérer, examiner avec mûre réflexion.

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 578 du fac-similé