μηλοιφόρος

μηλοιφόρος, ος, ov, qui porte des pommes; subst. οἱ μηλοφόροι, mèlophores, gardes du γοὶ de Perse qui portaient 9000 des lances ἃ pomme d'or, 1000 ἀ68. lances ἃ pomme d'argent [μῆλον 1. φέρω]. . μήλ'ιωψ, gén. -οπος (ὁ. ἡ) d'un jaune de coing ou d'un vert de pomme [μῆλον 1, ὥψ]. 1 μήν, particule d'affirmation, certes, assu- rément, se joint: À ἃ un verbe : ἄγε μήν, IL. allez donc! oui, allez! || 2 ἃ un mot interrog. : πῶς μήν; comment donc? τί μήν; quoi donc? pourquoi donc? || 3 ἃ une autre particule : ἀλλὰ μήν, mais vraiment, 1nais en effet; γε μήν, certes en vérité ἢ μήν, ἦ μάν (dor.), ἡ δὴ μάν, ουἱ certes, oui vrai- ment; chez les Trag. pour appeler l'atten- tion sur un personnage qui entre en scène : « et tenez, justement voici, » etc.; dans le dialogue : « οἱ ἀθ plus », « et en outre dans les réponses pour exprimer l'assenti- ment καὶ μήν γε, oui certes, en vérité; οὐ μήν, οὐ μάν, μὴ μήν, non certes, ou non cependant, cependant. ne pas; οὐ μὴν ἀλλά [υ. ἀλλά]. : ᾿-Σ 2 μήν, μηνός (ὁ) mois : τοῦ μηνός, Χέν. μήρυγμα, où MIEUX μήρυμα, ατὸς (τὸ) ἀό- chaqué mois; μηνὸς ἱσταμένου où ἐνεστῶτος “pnvôe, au commencement du mois (6810 pre- μηρυκάομαι-ῶμαι ef μηρυκίζω, ruminer. mers jours); μιηνὸς μεσοῦντος, le milieu du μήρυμα, υ. μήρυγμα. mois (du 11 au 30); μηνὸς φθίνοντος ou ἀπιόν- Βηρύω (seul. pf. μεμήρυχα), d'ord. moy. ϑησ᾿ πος. la fin du mois (du 20 ἃ ἰα fin, en comp- tant ἃ rebours) : μηνὸς τετάρτῃ φθίνοντος, Thc. ou simpl. δεκάτῃ ἀπιόντος, DÉM. le 4, le 10° Τὰ ἀθ la dernière période du mois, μήσαο (2 sg. ἀο."6ρᾳ.). μήσεαι (2 sg. fut: c. ἃ ἃ. le 27, le 21; abs. τελευτῶντος τοῦ μηνός, Thc. ἃ la fin du mois, en gén.; pour μήστωρ, opos (ὁ) 1 qui dirige, particul. con- marquer une durée d'un ou plusieurs mois, on emploie μήν ἃ l'acc. : ἕνα pie IL. durant un mois; tpetoxaldexa μῆνας, pie durant treize mois [R. Μα, mesurer; cf. μέτρον, lat. men- sis]. μητέρι, dat. épq. du suiv.

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 582 du fac-similé