ὀνομάζω

ὀνομάζω (ν᾿ ὀνομάσω, ao. μαχα; pass. f. ὀνομασθήσομαι, αο. ὠνομάσθην, pf. ὠνόμασμαι) I nommer, d'où : 4 appeler par son nom : ἄνδρα ἕκαστον, IL. chaque homme; τὸν μὲν ἐγὼν... ὀνομάζειν αἰδέομαι; Op. je ne prononce son nom qu'avec respect. Η| 2 énumérer en désignant, détailler : πολλὰ. δῶρα, ἶπ.. beaucoup de résents || 3 expri- - mer en termes précis : λόγοισιν οὐνομάζειν (poët.) ῃραχέσι (τἀνθυμήματα), ϑοΡηΗ. ΘΧρΙῖ- mer nettement (sa pensée) en peu de mots II donner tel ou tel pensée) à, dénommer; au pass. être nommé, s'appeler : ὀνομάζεσθαι ἔξ. τινος, XÉN. être nommé οὖν dénommé par ou d'après; ἀπὸ τούτου μὲν. τοῦτο ὀνομάζεται. Hor. c'est ἃ cause ἀθ cela qu'on ἀϊΐ, c’est de là que vient le proverbe || Moy. désigner par un nom, dénommer [ὄνομα]. ὄσομαι, ao. ὠνοσάμην, ao. ἃ ὠνά-:

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 629 du fac-similé