παραμόνιμος

παραμόνιμος, 06, ov, αυἱ reste constamment auprés, d’où assidu, persévérant, constant [παραμένω]. ος, ov, étranger aux Muses, d'où horrible [π. μοῦσα]. παρ-αμπέχω, alléguer, donner en prétexte, acc: map-aurioxe (1710. παρήμπισχον) c. le préc. ἦν μυθέομαι-οῦμαι, ex orter, c. ἃ :4 conseiller : tu, avec l'inf. ἃ qqn de, etc. || 2 encourager : τινα, qqn || 3 consoler, récon- forter : τινα, qqn; avec ὡς, donner cette consolation que, efc. [| 4 p. suite, calmer par de bonnes paroles, acc. || ὅ écarter ou atténuer par une explication indulgente, acc. παραμυθητικός, ἡ, ὄν, propre ἃ consoler, sonsolant [παραμυθέομαι]. παραμυθία, ας (à) 1 parole ἀ᾽ d'exhortation, d'où : propr. exhortation [| 2 action d'apai- ser ou en gén. d'atténuer || II action de persuader [παραμυθέομαι]. “παραμύθιον, ον (τὸ) À exhortation, encoura- gement || 2 consolation, allègement [παρα- το μυθέομαι]. μυκάομαι-ῶμαι, mugir auprès, alen- tour. “παριαναγιγνώσκω, lire auprès, d'où lire pour col'ationner, comparer οὐ contrôler. παρ'αναδύομαι παναδύσομαι, αο. 2 -avé- δυν, etc.) sortir d'auprès de. παραυναιετάω-ὦ (seul. prés.) résider διιργὸβ de, acc. mapravalloko (f. παραναλώσω; αο. pass. πα- ραναλώθην) dépenser mal ἃ propos ou en pure perte; au pass. en parl. de pers. être sacrifié en pure perte. παρανάλωμα, ατος (τὸ) dépense faite mal ἃ propos ou en pure perte [tapavakioxw]. παροινεάτη, conir. παρανήτη, ἧς (ἢ) (s. e. χορδὴ Varant dernière corde ἀ6 Ιὰ lyre [π. νήτη]. παραινέμω, paitre auprès. 1 ἰαρανέω, nager le long de οὐ au delà de, ἑ. 2 *mapavéo, seul. avec redoubl. ὄρᾳ. napx- νηνέω (1mpf. παρενἠνεον) entasser auprès. παραινηνέω, ὑ. παρανέω 2. “παρανήτη, V. παρανεάτη. παραινήχομαι -νήξομαι, ao. παρενηξάμην) 4 nager le long du rivage || 2 longer οὐ dé- passer en nageant οὐ en naviguant, ἀαἰ., παρά εἰ l'acc. ou acc. seul. “παρ-ανίημι, relâcher, détendre. παραννικάω-ὦ, vaincre, triompher de, acc. map-aviornu (αο. ἃ παρανέστην ef moy.) se lever aupres. map-avioxe (impf. -avisyov) 1 tr. élever ἃ côté de, acc. |] 2 s'élever ἃ côté de. napa-voéw-o, avoir 1ἃ raison troublée. “παρανοητέον, adj. verb. du préc. “παράνοια, ας (ἡ) trouble de la raison, folie [παράνοος]. ouvrir peu ἃ peu, entr'ouvrir. mapavouéo-à (les {emps ἃ augment ou ἃ rédoublement se forment soit régulière- ment, παρενόμουν, παρενόμησα, παρανενό- μηκᾶ, elc., soit en comme 8ὶ le verbe ve- naît de mip-avonéw : mapnvépouv, παρηνό- [ῆγα, παρηνόμηχα) 4 ΔΡῚΡ contre la loi, violer - ἰὰ Ἰοὶ : τὰ δημόσια, Thc. en ce qui regarde les affaires publiques εἷς τινα, ἃ l'égard de τη; περί τινα, publiques commettre une illéga- lité ou un méfait envers qqn; au pass. : ἢ συνήθεια παρανενόμηται, PLUT. on ἃ νἱοῖό la coutume; ἣ φύσις παρανομεῖται, PLUüT. on fait violence ἃ la nature || 2 traiter contrai- rement aux usages, maltraiter; au pass. être maltraité : εἰς τὸ σῶμα, PLuT. subir d'indi- gnes outrages [παράνομος]. .

Étymologie donnée par l'Abrégé : [π. ἁλς]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 669 du fac-similé