Grec ancien

παρα·πλέω

παρα-πλέω : 1 naviguer auprès de οὐ le long de, acc.; particul. naviguer le long de la côte, côtoyer || 2 aller par eau d'un endroit ἃ un autre; avec idée d'hostilité : παρ᾽ αὐτὰς τὰς πρῴρας τῶν νεῶν, XÉN. gouverner pour aller sur les proucs mêmes des navires.

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 671 du fac-similé