Grec ancien

πατρῷος

πατρῷος 1

πατρῷος, ῴα, ροόί. ῷος, ῷον I du père, paternel, c. ὦ ὦ. 4 provenant du père, appar- tenant au père, hérité ἀὰ père; abs. τὰ πα- τρῷα (πατρώϊα) le bien paternel, hérité du père; πατρῴα δόξα, Dém. gloire paternelle ΠΠ 2 qui concerne le père : π. ἄθλος, Sopx. la lutte du père; π. πήματα, Sopx. les dou- leurs de la maison paternelle; π. φόνοι, ΘΌΡΗ. meurtre consommé sur le père; 7. ξεῖνος, On. hôte du père, avec qui le père était lié || II des pères, des ancêtres : γαΐα π. Ον. fi π. Sopx. la terre des δηοδίγθβ, la patrie θεοὶ π. les dieux des ancêtres, c. ὦ d. de la famille, de la race, ἀὰ pays; π. δόξα, Xé\. la gloire des ancêtres [πατήρ].

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 685 du fac-similé

πατρωός 2

πατρωός, οὗ (ὁ) beau-père [πατήρ]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 685 du fac-similé