Grec ancien

πιστόω-ὦ

πιστόω-ὦ : 1 lier par une promesse, un ser- ment, une garantie, acc.; au pass. être lié - par un engagement : tive, envers qqn [ 2 donner l'assurance d'où au pass. être rendu confiant, être assuré, avoir confiance || Moy. T'intr. engager sa foi, se porter garant || ἵ ἃ s'assurer la fidélité de, acc. 2 se rendre croyable ἃ soi-même, d'où être con- vaincu de, acc. ||.3 rendre croyable, acc. ‘avec ‘une prop. inf. faire croire que, etc. [πιστός 1]. . miotoux, ατος (τὸ) 66 qui fait foi d'une chose, gage, preuve; au pl. πιστώματα γη- «ραλᾶ, ἔδοηι,. vieillards sûrs, fidèles [πιστόω]. πιστῶς, adv. 1 fidèlement || 2 de bonne foi 11 3 d'une manière digne ἀθ foi || Sup. πιστό- τατα [πιστός 1]. πιστωτέος, α, ον, adj. verb. de πιστόω. “πίσυνος, ος, ov, qui se confie ἃ οὐ dans, qui se repose sur, dat. [πείθω]. «ίσυρες, éol. et ὄρη. C. TÉTTAPE. mice, fut. de πιπίσχω. Πιτανάτης, ou (ὁ) de Pitanë, en Laconie ᾿ [Πιτάνη]. ἱτάνη; ἧς (ἡ) Pitanè : 4 ville de Mysie 1! 2 . bourg de L Laconie. Pitthée, fils de Pélops. 1.Πιτθεύς, ἐως ÿ : 2 Πιτθεύς, ἐως ὁ) habitant ou originaire du dème Pitthos, ÿ la tribu Cécropide. . πιυτνάω-ὦ (seul. 3 sg. impf. ὄρᾳ. mirva) ο. πίτνημαι. πίτνημι, c. πετάννυμι, seul. aux formes suiv. : prés. part. πιτνάς; moy. impf. 3 pl. ἐπίτναντο OÙ πίτναντο. ᾿ “πίτνω (seul. prés. et impf. ἔπυτνον) c. πίπτω. πίττα, πίττινος, πιττόω, πιττωτής, Gé. C. πίσσα, πίσσινος, πισσόω, Ἐπισσωτής. ᾿πιτύϊνος, ἡ, ov, de pin [πίτυς]. de la rame qui frappe “πίτυλος, ov (6) bruit l'eau, d'où coup de rame || ΠῚ p. anal. : 4 bruit de coups qui se succèdent, grêle ἀθ coups; d’où au 80. coup || 2 sanglots con- vulsifs || 3 bruit du vin qu'on verse dans ‘une coupe [[ 4 mouvements violents du . corps, δ gesticulation désordonnée, transport violent [Β. Ier, tomber; πίπτω]. Πιτνοεσσηνοί, ὧν (οἱ) habitants de Pityunte, ‘en Troade. πιτυοικάμπτης, ον, adj. M. qui courbe les pins [πίτυς, κάμπτω]. πίτυρον, ον on partie la plus grossière σσω]. - ἀὰ blé moulu {cf. πτ pin, arbre; prov. πίτυος δίχην πίτυς, vos (ἡ ἐχτρίδεσθαι, pT. être détruit sans laisser ἀθ in qui une fois coupé ᾿ "postérité, comme le ne repousse plus [cf. ἰαΐ. pix, d'où pinus]. πίτυσσιν, dat. pl. ὄρᾳ. de πίτυς. πιτνώδης, ns, ες, abondant en pins [πίτυς, τωδης]. πιφαύσκω (seul. prés. θὲ impf.) 1 faire bril- ler, faire luire, acc. || II mettre δὰ grand jour, d'où : 4 faire un signe : τινί, ἃ qqn || faire voir; d'où fig. faire comprendre par la parole, expliquer, raconter, dire : ἔπεα ἀλλήλοισι, IL. s'adresser des paroles les uns δὺχ autres; abs. faire savoir, déclarer : τινί, ἃ qqn; αὐθὸ la prop. inf. ordonner que || Moy. 1 faire briller, faire luire, acc. 1} II montrer, faire voir, acc. fig. : À faire com- prendre, expliquer, prouver || 2 déclarer, annoncer, acc. || 8 raconter : τινί τι, qqe ch, ἃ qqn [R. Φαξ, briller, d'où φάος, avec redoubl. πιφαξ, d'ou πι-φαυ-: υ, le préc:]. πίφρημι (seul. prés., d'où impér. ἃ sg. πί- φραὶ) porter [R. bep, d'où par transpos. Φρὴν porter; cf. φέρω]. . πιῶ, ἢς, ἢ, 80). ἀο. ἃ de πίνω.

Étymologie donnée par l'Abrégé : [πιστός]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 715 du fac-similé