ποιριάγω

"ποιριάγω (α0. 2 παρήγαγον, etc.) 1 conduire de οὐϊό : 4 ἐ. de tact. τάξεις εἰς τὰ πλάγια, XÉN. faire marcher en bataille ἃ droite et ἃ gauche || 2 détourner, diriger dans un autre sens : π. τὸ ὕδωρ εἰς τὸ πεδίον, PLUT. ἀό- tourner l'eau οἱ la diriger dans la plaine || 8 conduire ἃ côté, en mauv. part, conduire hors de la droite voie, égarer; d'où débau- cher (des troupes, des serviteurs, efc.); en én. tromper, duper; δάχρυα π. Eur. déro- er ses larmes (aux regards d'autrui) "ΠῚ mener tout au long, d'où : 4 amener lente- ment οἷν doucement (par la persuasion) || 2 trainer en longueur; avec un rég. de pers. faire patienter, amuser par des détails [| III mener vers ou dans, amener : εἴσω στέγας, Sopx. dans la maison; εἰς τὸν δῆμον, Lys. amener parmi le peuple; fig. amener (dans un piège, elc.); πρὸς τὸ βέλτιον, PLuT. amener ἃ la résolution la meilleure.

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 665 du fac-similé