προτίμησις

᾿προτίμησις, εὡς (à) prédilection, préférence pour, gén. [προτιμάω]. : προ-τίμιον, ον τὸ arrhes [π. τιμή]. ος, ov, plus honoré, plus estimé que, gén. [π. τιμή]. : mporuuubéouar, dor. c. προσμυθέομαι. προ-τιμωρέω-ῶ, secourir Ou venger aupara- vant, dat. || Moy. se venger auparavant de, acc. : : προτιιόσσομαι (seul. prés. impér. 2 80. προτιόσσεο, Θὲ impf. 3 sg. προτιόσσετο) À jeter les yeux sur, avoir les yeux fixés sur, regarder, acc. || 2 voir devant soi, prévoir, pressentir, acc. mpo-tio, honorer de préférence, d'où préfé- rer : τινὰ τάφου, Sopx. juger qqn digne des honneurs de la sépulture. πρότμησις, εὡς (ἢ) (ñ).la taille, lité. coupe de la partie antérieure ou supérieure du corps [προτέμνω]. προ"τολμάω-ῶ, oser le premier, exécuter le premier. mpétovos, ou (ὁ) étai, câble qui relie le mât ἃ la proue et sert ἃ le maintenir οὐ ἃ le baisser [προτείνω]. προτοῦ, adv. pour πρὸ τοῦ, auparavant : ὃ προτοῦ χρόνος, ΑΤΤ. le temps antérieur [x. τοῦ; ὑ. πρό]. προτρεπτικός, ἡ, ὀν, qui peut pousser en avant ou stimuler, persuasif, avec πρός et l'acc. || Sup. --ὦτατος [προτρέπω]. προτρεπτικῶς, adv. de façon ἃ persuader. προ-τρέπω ([. -τρέψω, etc.) À pousser, excitér, exhorter : τινά, qqn; τινά, avec l'inf. qqn ἃ faire 46 ch. {|.:2 pousser jusqu'à, ἃ, réduire τινα, qqn [| Moy. προτρέπομαι (f. προτρέψο--: pat, ao. 1 προετρεψάμην, αο. 2 προετραπό--- uns, ao. 2 pass. προετράπην) 1 inér. s6 - tourner vers, se diriger vers : ἐπὶ γαῖαν, On: vers la terre; ἐπὶ νηῶν, IL. s'enfuir sur 168. ΄ vaisseaux; fig. ἄχει, [1,.. s'abandonner aù chagrin || II ér. À exhorter, exciter : τινὰ ἐπί τι, πρός τι ou εἷς τι, qqn ἃ qqe ch:; τινα, avec l'inf. exhorter οὖν décider qqn. à, etc, 1] 2 attirer ἃ soi, c. ἃ d. exciter l'at- ἰθπίϊοη de : τινά τι, de qqn au sujet de 449 ch. || 3 bouleverser. mpo-tpéx® (f. -δραμοῦμαι, αο. ἃ προὔδρα- mov, etc.) 4 courir en avant || 2 devancer θὴ. courant, gén.; fig. courir plus vite que, gén. mpé-tpura, trois jours avant [π.- Ἰ

Étymologie donnée par l'Abrégé : [. προθήσομαι, αο. 1 προύθη- χάμην, Θἴ6.) ἵ ΡΙδοον 446 ὁ. (ἃ 501) ἀθνδηΐ; ρανγέϊουιί. ῬΊΔΟΘΡ 4646 ὁοἢ. ἃ 50]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 773 du fac-similé