πῦος

πῦος, ον, ou πυός, où (ὁ) lait’ après Β l'accouchement, colostre [cf. πύον ou πῦον]. 0) πῦρ, πυρός; plur. πυρά, dat. πυροῖς (τ I feu, au propre || 11 particul. 4 feu d'un. bûcher || 2 feu d'un sacrifice [| 3 feu du foyer 4 feu ἀὰ ciel, foudre ow éclair [| "Ὁ feu du soleil, d'où οἷν en gén. éclat des astres” 116 lueur des torches, des flambeaux || 7 feux. de camp, feux de bivouac, au ‘plur. 1} 8 feu. - du regard, éclat des yeux {| 9 feu de la fièvre I ΠῚ fig. À feu, c. symbole de force ἐργόβιθ8:. tible 11] 2 c. symbole de destruction, de dé- οἰ -_vastation || 8 feu ἀθ la passion, ardeur d'un sentiment || 4 prov. ἐν πυρὶ γενέσθαι, IL. s’en aller en feu, périr ou être perdu; μετά τινος ᾿ς διὰ πυρὸς βαδίζειν, Ar. aller ἃ travers le feu ‘avec qqn, partager avec lui tous les périls; “mais διὰ πυρὸς ἔρχεσθαί τινι, Eur. avoir une το haïne ardente pour qqn; εἰς πῦρ ἄλλεσθαι, : “XÉN. sauter dans le feu, ne reculer devant aucun danger. : ᾿ς 1 πυρά, ὧν (τὰ) pl. du préc. ες ὦ πυρά, ἃς (ἡ) À bûcher || 2 autel pour les sacrifices, d'où feu qui brûle sur cet autel ᾿ς ᾿πυριάγρα; 10n. ns (ἡ) pince pour ..rémuer οὖν manier du feu, pincettes [πῦρ, - πυρ-ακτέω-ὦ (seul. impf. ἐπυράκτεον) mettre -- dans le feu, faire rougir οὖν durcir δὰ feu, “acc. [π. ἀχτός, adj. verb. α᾽ ἄγω]. - πυριακτόω-ὦ : 4 faire brûler, acc. || 2 faire δὰ feu (un trait, un javelot, etc.); : d'où: au pass. être blessé par un trait durci au feu [π. ἀκτός, adj. verb. ἀ' ἄγω]. -πυραμίς, ἰδος (ἢ) pyramide égyptienne. οὖς πυραμοῦς, οὖντος 5) gâteau de miel οἱ de τς [πυρός]. πυργηδόν, adv. en forme de tour, c. ὦ d. en : : masse compacte [πύργος, -δον]. ππυργηρέω-ὦ, renfermer dans ses tours, d'où -invesür, bloquer [πύργος, ἄρω)]. τς πύργινος, ἡ; ον, concerne les tours, ef, suite, la ville [πύργος]. πυργίον, ou (τὸ) dim. de πύργος. ἡ. ος, ov, qui détruit les tours τς Sato]. - πυργοιμαχέω-ὦ, attaquer οὖν défendre une μάχομαι]. . “πύργος; ον (0) 1 tour (une); ᾽ς ext. enceinte garnie de tours; d'où citadelle, -rempart ἢ -2 anal. sorte de bataillon carré [cf. Πέρ- ΄. πυργοφορέω-ὥ, porter une tour [πυργοφόρος]. εἰ πυργοιφόρος, ος, ov, qui porte une tour . [πύργος, φέρω]. . ακος (ὁ) gardien d’une tour. - πυργόω-ῶ : 1 flanquer où munir de tours, ον (00. I] 2 p. ext. élever comme une tour : τς ῥήματα σεμνά, AR. construire des mots hauts - comme des tours, en parl. d'Eschyle; d'où vanter, faire grand as de; en mauv. part, ᾿ς ‘éxagérer [| Moy. grand intr. se redresser, se te- ᾿ς nir droit, d'où οὺ s'enorgueillir de, dat. |] 2. ἔν». : dresser des tours pour soi, acc. [mépyoc]. - - πυργώδης, ἧς, ες, qui ressemble ἃ une tour το [mipyos, ὁ πύργωμα, ατος (τὸ) ouvrage en forme de -“fortification [πυργόω]. . . πυργῶτις, 1606, adj. f. construit en forme - de tôur, semblable ἃ une tour [πυργόω]. ἧς, ἐς, qui consume par le ἴδα d P; πυρεῖον, ou (τὸ) ce qui sert ἃ allumer le feu; ὐἰοὺν au pl. morceaux de bois qu'on frottait l'un contre l'autre pour allumer du feu [πῦρ]. : -πυρέσσω, ait. πυρέττω (impf. ἐπύρεσσον, att. τς ὕξεστον; f. πυρέξω, ao. ἐπύρεξα, pf. πεπύρεχα; ΒΝ pass, πεπύρεγμαι) avoir la fièvre [πὸ- Pétés]. πυρετός, où (ὁ) 4 ardeur ἢ 2 fièvre [πῦρ]. ᾿ πυρή, ἴογι. C. πυρά. πυρὴν, fivos (ὁ) noyau, pépin ou grain d'un ruit. . πυρη φόρος, ος, ον, C, πυροφόρος. πυρία, ας (ἢ) sueur produite par la chaleur d'une étuve ou d'un bain [πῦρ]. πυριάτη, ἧς (à) premier lait (lait de vache, de chèvre, eic.) chauffé pour servir d'aii- ment [πῦρ]. “πυριατήριον, ον (τὸ) étuve, lieu chauffé pour: provoquer la sueur [πῦρ]. πυρυγενέτης, dor. -γενέτας, adj. m. c. le suiv. . πυριυγενής, ἧς, ἐς : 1 né du feu ou dans le feu || 2 travaillé ou forgé avec le feu [π. γί- γνομαι]. mupl:yovos, ος, ov, né du féu ou ἀΔη5 le ἴδα [π. γίγνομαι]. consumé par le feu [π.Ψ ος, ον, δάπτω]. | pion ou (τὸ) petit feu, étincelle de feu ἡς; ες, ἃ la pointe rougie δὰ feu [π. ἀκή]. πυρίικανστος, ος, ov : 1 brûlé par le feu || 2 causé par une brûlure [π. adj. verb. de καίω]. . πυρί'ικαντος, ος, ov, inflammatoire le préc.]. πυριλαμπής, ἧς, ἐς, qui brille comme du feu [π. λάμπω]. ᾿ πυριμανέω-ὦ, se répandre en flammes im- pétueuses [π. μαίνομαι]. ἱπαόρος, ἢ, ov, de feu, enflammé, ardent πῦρ]. . 2 πύρινος, ἡ, ov, de blé, de froment [πυρός]. πυρίτης, ov, αὐ). adÿ..m. de feu; d'où ὁ πυρίτης (8. 6. βάναυσος) forgeron [πῦρ]. (masc.) et -ov (neutre), gén. οντος, aux flammes ardentes [π. φλεγέθω]. Πυριφλεγέθων, οντος (ὁ) Pyriphlégéthon, des enfers [v. ἰ6 préc.]. πυριφλεγής, ἧς, ἐς, qui brûle avec flamme, ἡ au feu ardent [π. φλέγω]. TUPL'XPOE, ὡτος, ACC. ὧν (6, ἢ) qui ἃ la cou- leur du feu [π.. xpws]. ᾿ πυρ'καϊά où πυρικαιά, ἃς ἢ} I combustion, d'où 4 bûcher || 2 incendie || ΠῚ olivier sau- vage né de troncs ἃ demi brûlés [x. καίω]. ὧν (ot) devins de Delphes qui pré- disaient l'avenir par l'inspection des en- trailles sur le feu [π. χοέω].

Étymologie donnée par l'Abrégé : [cf. πύον ou πῦον]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 781 du fac-similé