ῥιπτάζω

ῥιπτάζω : 1 agiter en tous sens οὐὐ sans cesse; au pass. être agité en tous sens ἢ" 2 ballotter, d'où malmener, maltraiter, acc. [ῥίπτω]. ῥίπτασκον, impf. itér. de ῥίπτω. ῥιπτασμός, οὗ (ὁ) agitation continuelle, fig. AR ou agitation d'un malade [ριπ- ῥιπταστικός, ἡ, ὀν, qui 5᾽ s'agite ou 5᾽᾿Ἰηχυϊδίθ facilement [ῥιπτάζω]. ῥιπτεῦσι, 3 pl. prés. act. ion. de ῥυπτέω. ῥιπτέω-ῶ. (seul. prés. et impf.) c. ῥίπτω. ῥιπτός, ἡ, ὁν, jeté, lancé : μόρος, Sopx. mort d'un homme qu’on lance (ἀὰ haut ἀ d’un ro- cher) [adj. verb. de ῥίπτω]. ῥίπτω (impf. ἔρριπτον, f. ῥίψω, ao. ἔρριψα, Ῥῇ. ἔρριφα; pass. f. 2 ῥιφήσομαι, ao. ἐρρί- φθην, ao. 2 ἐρρίφην, ρῇ. ἔρριμμαι, pl q.pf. ρῇ. ἐρρίμμην, f. ant. ἐφρίψομαν 1 tr. À jeter, lancer : δίσκον, IL. 16 disque; τινὰ ἐς Tap- rapov, IL. jeter qqn dens ie Tartare; abs. ὁ. ἑαυτόν. se précipiter en bas, se donner la mort en se jetant en Ὀ85; fig. ῥ. τινὰ ἐς τὸ δυστυχές, EscaL. précipiter 44 dans le mal- heur; ῥ.. ἑαυτὸν εἰς ἐλπίδας ἀπόρους, PLUT. se laisser aller ἃ des espérances sans issue; ὁ, λόγους τραχεῖς, ΕΒΟΗΙ,. lancer, proférer des paroles rudes; ῥ. νεανίας λόγους ἔς τινα, Eur. lancer contre qqn des paroles témé- raires (litt. de jeune homme) || 2 laisser tomber : ῥ. χλῆρον, PLAT. laisser tomber, jeter le sort || 3 p. anal. rejeter : ῥ. τινὰ - ἐκ γῆς, Sopx. rejeter ga hors du pays, le bannir; ῥ. ἑαυτὸν ἐχ χθονός, Sopx. 5᾽ΘΧΙΙΘΓ || 4 rejeter, abandonner, αὐο.; particul. expo- ser un enfant; au pass. abs. être abandonné, être gisant || 5 jeter, lancer δὰ loin, se débarrasser de : τὰ ὅπλα, XÉN. jeter ses armes; τὴν ἀσπίδα, Escan. jeter son bou- clier || II ἐπέν. se jeter, se précipiter : ἐς môvrov, εἰς τὴν θάλασσαν, ΧΕΝ. dans la mer [R. Εριπ, jeter; cf. all. οΥἴθη]. ῥίς, ῥινός (ἡ) nez de l'homme : ἕλκειν τινὰ τῆς ῥινός, Luc. conduire (ἐξ. tirer) qqn par le nez; au pass. : ἕλκεσθαι τῆς ῥινός, Luc. être mené par le nez; nez des animaux, d'où museau, mufle, groin, etc.; plur. αἱ pives, les narines [cf. sscr. ghrânam]. ῥιφήσομαι, fui. ἃ pass. de ῥίπτω. AN ὑπός (à) natte de roseau, claie [p. Ἐσχρίψ, cf. lat. scirpus]. ῥῖψαι, inf. ao. de ῥίπτω. ῥίψιασπις, 1806 (ὁ. ἢ) lâche qui jette son bouclier pour 5᾽ s'enfuir [ῥίπτω, ἀσπίς]. ῥῖψις, sos (ἡ) act. action de jeter, de lan- cer : ῥίψεις ὀμμάτων, PLuT. coups d'œil u'on lance !| ἣ pass. le fait d’être lancé ῥίπτω]. ῥιψοικίνδυνος, ος, ov, qui se jette au milieu du danger, aventureux, téméraire [ῥ. χίν- δυνος].

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 788 du fac-similé