σημαντήριον

σημαντήριον, ou (τὸ) sceau, cachet [σημαίνω]. σημαντικός, ἡ, év, qui est.un indice de, gén. [onpalve].. | : σημαντικῶς, adv. d'une manière significa- "tive. ἅγ6. - σημαντρίς, ἰδος, adj. ἤ.: σ. γῆ, Hpr. terre argileuse propre ἃ recevoir 1᾿Θιμργοίηΐθ d'un sceau [σημαίνω]. σήμαντρον, ou (τὸ sceau, cachet [σημαίνω]. σημάντωρ, ορος (ὃ) I qui donne le signal ou les ordres, qui commande, qui dirige, d'où : 4 maître, chef || 2 conducteur de chevaux, -cocher || 8 pâtre, berger || II qui annonce [σημαίνω]. | σημασία, ας (ἡ) signe, ce ἃ quoi on recon- naît qqn οὐ qqe ch. d'où marque (du carac- tère, efc.) [σημαίνω]. σηματουργός, où (ὁ) ciseleur ou graveur sur boucliers [σῆμα, ἔργον]. . omueto-ypépos, ou (ὁ) qui écrit en signes τ convenus, sténographe [σημεῖον, γράφω]. σημεῖον, οὐ (τὸ) I signe, c. ὦ d.: 1 marque τς distinctive, ce ἃ quoi on reconnaît qqn οὐ -qqe ch.; d'où trace : σ. θηρός, χυνῶν, Sopx. ‘trace laissée par un animal sauvage, par des chiens p. suite, ἱπαῖρο; particul. signe précurseur, prélude || 2 preuve : σημεῖα φαί- vetv τινός, ΒΟΡΗ. produire des preuves de qqe : ch.; avec un part. : σ. φαίνεις ἐσθλὸς γεγώς, .Sopx. tu donnes la preuve que tu es bon (fidèle); σ. ἐπιδεικνύναι ὅτι, Escan. mettre sous les yeux la preuve que; efc.; σημεῖον δέ por, ὅτι, PLAT. la preuve pour moi, c'est que, eic.; σημεῖον δέ"... γάρ, la preuve c'est que, etc. || 8 signe d'en haut, prodige, pré- - sage || 4 signe gravé ou écrit, p. eœt. signe οὐ de reconnaissance; empreinte d’un cachet, sceau ; ciselure οὐ sorte αἰ d'armoiries sur un ἘΠ bouclier; diadème; inscription ow peinture ΒᾺΡ un navire ; signe ἀ᾽ αργόνίαἰίοη || ὅ borne (d'un champ, d'une frontière, etc.) || ὃ dra- peau sur la tente d'un général ; pavillon sur ün vaisseau amiral; en gén. enseigne mili- ὑτι taire : ἔξω τῶν σημείων παρέπεσθαι, XÉN. suivre ἃ côté, en dehors des lignes (lité. des enseignes) || ΠῚ signal pour faire 446 ch. : πὸ σημεῖον αἴρειν, Thc. lever le signal; σ. ᾿ κατασπᾶν, Thc. abaisser le signal; ἀπὸ σὴ- εἰς μείου, au plur. ἀπὸ σημείων, ἃ un signal -* donné, d’après des signaux avec un inf. : σ. μηκέτι ἄγω πορεύεσθαι, XÉN. signal pour ne pas continuer ἃ s'avancer en haut [oñua]. on σῇ ἐφ φόρος, ου (ὁ) c. σημαιοφόρος [σημεῖον, φερὼ» . σημειόω-ὦ. (ao. ἐσημείωσα, pf. σεσημείωχα; Ῥα88. ao. ἐσημειώθην, pf. σεσημείωμαι) mar- τς quer d'un signe [σημεῖον]. σημειώδης, Ὡς, ες : À qui est un signe, qui qui présage || 2 digne ἀ᾽ αἰἐθηΐίοη, ‘notable || Sup. -έστατος [σημεῖον, -ωδης]. : σημείωσις, εὡς (ἢ) désignation, indication . σήμερον, ait. τήμερον, adv. aujourd'hui ἣ TApepoy ἡμέρα, abs. ἣ σήμερον (s.e. ἡμέρα) LUT. le jour d'aujourd'hui, aujourd’hui μὰϊ Ῥγ»όβωθ pron. *oa- ou ἔτα- αὁ, à, τό, et μέρα]. . το σημήϊον, ἴον. c. on Etoy. -᾿σηπεδών. évos (ἡ) 1 putréfaction; suite, abcès purulent || 2 serpent ἀοηΐ la morsure produit la putréfaction [σήπω].. σηπία, ας (ἢ) sèche, poisson qui jette une . liqueur noire avec laquelle on prépare ia Σηπιάς, άδος () : Σ. ἀχτή, χοιράς, Eur. le sépia. . promontoire ou Îe rivage de Sépia (αι. Aio Giorghi) ργὲβ de Magnésie, en Thessalie. σήπω (f. σήψω, ao. inus., pf. au sens pass.) faire tomber en pourriture || Pass. σήπομαι (f. σαπήσομαι, ao. 2 ἐσάπην, pf. ἃ σεσήπα) 4 $e putréfier, pourrir 2 p. suite, se gan- grener, se décomposer [ἢ. Σαπ, avoir une odeur forte; οὔ. lat. sapere]. σήρ, σηρός (ὃ) ver ἃ soie [v. le suiv.]. Σήρ, Σηρός (ὁ), d'ord. au pl. οἱ Σῆρες, les Sères, pple α᾽ d'Asie. σηραγγώδης, ns, ες : À rempli de creux || 2 poreux; subst. τὸ σηραγγῶδες, EL. porosité [σῆραγξ, -ωδης]. . σῆραγξ, αγγος (ἡ) crevasse, anfractuosité. σηρικός, ἡ, ov, de soie [σήρ]. ᾿ σής (δ) pelit ver, larve d'insecte. σῇς, ion. c. σαῖς, dat. pl. fém. de σός. σησαμαῖος, α, ov, préparé avec du sésame [σησάμη]. , oléagineuse. σησάμη, ἧς (ἢ) sésame, plante oléagineuse. σησαμῆ, ἣς (ἢ) gâteau de sésame et de miel [contr. de Ἔσησαμέα, adj. f. de σησὰ Ἧ. σησάμινος, ἡ, ov, préparé avec du sésame [ἰσησαμὴ]. Ὁ σήσαμον, ou (τὸ) 1 sésime, plante oléagi- neuse || 2 grain de sésame. σητάνειος, à οὐ ος, ov, de l'année : ἄρτος, PLur, pain ἀθ farine nouvelle [ἔσῆτες, c. τῆτες]. σήψ, σηπός (ὁ) serpent venimeux ἀοηΐ la morsure provoque une soif ardente et en- gendre la putréfaction [σήπω]. ᾿ σθεναρός, ά, ὁν, fort, puissant || Cp. -wrepos σθένος]. . éveux, ὧν (τὰ) sorte de lutte chez les Ar- giens [σθένος]. εος-ους (τὸ) 1 force physique, νἱ- gueur périphr. σθένος ᾿Ιδομενῆος. Ὠρίω- vos, IL. la force d'Idoménée, d'Oriôn, c. ἃ d. Idoménée, Oriôn (cf. Bin, ἔς, μένος) || 2 force, puissance (de la nécessité, de la vérité) || puissance provenant des ressources, de 1ἃ quantité, de 1᾿Δθοπάδηοθ ; d'où, en parl. hommes, une force, des forces, c. ἃ d. une armée (cf. δύναμις) [R. Zta, se tenir debout v. ἵστημιΊ. -c8évo (seul. prés. θὲ impf. ἔσθενον) 4 être fort, en parl. prés. la force ph sique : of. ερί, Sop. ποσί, Eur. être ph des mains, es pieds σθ. πτέσθαι, ΘΟΡΗ. avoir la force de voler || 2 être puissant : ἔν τινι, τινί, en 446 ch.; abs. οἱ κάτω σθένοντες, Eur. ceux qui sont puissants aux enfers, les divinités des enfers; abs. avoir le. pouvoir (de faire qqe ch. [R. Στα, se tenir debout; cf. σθένος].

Étymologie donnée par l'Abrégé : [1|. 5 ὀΙΔΏΘΘΓ ΟΌΓ ρουγϑαίνγο; ὄφρα ὕλη σεύαιτο χαήμεναι, .. δ΄ 46 16 ΒΟΙΒ 58 Δί ἀθ Ὀνά]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 797 du fac-similé