σοθαρός

σοθαρός, &, ὁὀν : 4 impétueux, rapide, vio- lent | 2 en mauv.. part, χαὶ s'avance d'un pas rapide οἱ fier; d'où fier, hautain, arro- ant; p. δυιϊίθ, en parl. de choses τιάρα σ. LUT. tiare imposante; σοδαρὰ τιμή, ΕἸ. prix élevé [| Ορ..-ὥτερος [R. 206, de ΣΟΕ οὐ Zov, pousser vivement; v. σοδέω]. σοθαρῶς, adv. : À avec impétuosité || 2 d'une ᾿ manière imposante, avec magnificence. σοδέω-ῶ (f. ἦσω, ao. ἐσόδησα, pf. σεσόθηχαν tr. 1 pousser vivement, chasser devant soi (un troupeau, une foule, etc.) acc. ἢ! 2 mou- voir vivement : πόδα ἐν 'χύχλῳ, AR. mouvoir son pied en cercle, c. ἃ d. s'avancer tout ἀυΐουῦ en dansant; fig. σεσοδημένος πρὸς δόξαν, Ῥευτ. agité d'un désir passionné pour la gloire êntr. s'avancer d'un pas rapide οἱ fier, s'avancer fièrement:[R. Σοῦ. de ZoF, . où Zov, pousser vivement; cf. R. Zv, d'où ἾΣΕΡ ou Σεύ, 5᾽ s'élancer; v. σεύω]. - σόθησις, εὡς (ἢ) ällure précipitée, hâte, -empressement [σοδέω]. Σογδιανή, ἧς (ἢ) Sogdiane (auj. Boukhara) - contrée d'Asie entre l'Iaxarte οἱ l'Oxus. Σογδιανοί, ὧν et Σόγδοι, wv (ο1) habitants de la Sogdiane [v. le ργόο.]. σόῃ, σόῃς, υ. σόω. ᾿ σοί, dat. de σύ. σοῖο, gén. épq. de σός. . ᾿ Σόλοι, ὧν (οἷ) Soles : 4 ville de Chypre (auf: ruines près de Pendeia) || 2 ville de ilhicie (auj. ruines près de Mesetlii). σολοικία, ας (ἡ) incorrection, faute [σόλοι- %xo6]. σολοικίζω ( isw, αἰξ. τῶ) 4 manquer aux règles du langage, parler incorrectement : ὠνῇ Σχυθικῇ, Hpr. mal parler le scythe || parler οὖν ΔΡῚΓ contre les règles de la bien- séance, être gauche, maladroit, grossier [σόλοικχος]. σολοικισμός, οὔ (ὁ) 4 faute contre les règles ᾿ du langage, solécisme || 2 p. anal. faute contre les règles de la bienséance, mala- dresse, gaucherie [σολοικίζω]. Ποῖ σολοικιστής, οὔ (0) celui qui pèche contre les règles du langage [σολοιχίζω]. σόλοικος, ος, ον : À qui pèche contre les règles ἀὰ langage, qui parle mal, du n. d'une οοἰο- nie d'Athéniens établis ἃ Soles (v. Σόλοι) en Cilicie et qui parlaient un mauvais - patois || 2 p. anal. qui pèche contre les règles de la bienséance, gauche, maladroit, grossier || Cp. σολοικότερος [Σόλοι]. σόλος, ou (ὁ) masse de fer, particul. sorte de disque [apparenté ἃ σάλος]. : 'Σόλων, ὠνος ἢ Solon, poète élégiaque et τ législateur athénien. - Σολώνειος, ος, ov, de Solon [Σόλων]. σόος, C. σάος. σορο:δαίμων, ovos (ὁ) dieu des cercueils, en ρανί. d'un vieillard décrépit [σορός, δαί- μων]. . σορός, οὔ (ἡ) 1 urne pour les os ou les cen- dres ἀθ5 morts; p. ext. cercueil. || 2 fig. vieille femme décrépite [cf. σωρός]. σός, σή, σόν, adj. possess. de la % pers. du sg. ton, ta; le tien, la tienne : À au sens αοί... chez les Att. : τὸ σὸν xäpa, ta tête; φαΐ. sans art., σὸν δέμας, EscuL. ton corps; accompagné d'un gén. détermin. : τὰ σ᾽ αὐτῆς ἔργα, IL. tes propres affaires; σῷ δ' αὐτῆς χραατι, Op. ἃ ta propre tête; διμδδέ. οἱ σοί, ATT. les tiens, ἰθ5 parents, tes amis; sans subst. εἰ ἐτεόν γε σός, Op. si vraiment je suis ton fils; τὸ σόν, ce qui ἰθ concerne, ton intérêt; οὖν tes desseins, ton projet; τὰ σά, tes biens, tes propriétés; ou tes inté- rêts || 2 au sens pass. : σὸς πόθος, On. le regret que ἰὰ inspires; σῇ προμηθίᾳ, SopH. par les soins qu'il prend de toi. Ἵ σοῦ, gén. de σύ et de σός; comme gén. de σύ, τἰ. ὁδὲ enclitique et peut s'écrire sans accent. 2 σοῦ, ῶ sg. impér. prés. moy. de σοῦμαι, c. σεύομαι, V. σεύω. ᾿

Étymologie donnée par l'Abrégé : [ἢ. Σχεπ, ΟΡ, ΓΟΡΆΡΘΓ; οἵ. σχέπτομαι]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 807 du fac-similé