Σπαρτιᾶτὶις

Σπαρτιᾶτὶις, 1806, ad. f. de Sparte; subst. ἣ Σπ. femme ἀθ Sparte, ou ἰθυγιίοισθ de Sparte [fém. de Σπαρτιάτης]. Σπαρτιήτης, 10n. 6. Σπαρτιάτης. | στιάρτινος, ἡ οὐ ος, ον, fait de genêt; ἡ σπ. EL. c. σπάρτη ἰσπάρτος]. σπάρτον, ov (τὸ) corde tressée ἅγθ6 du genêt; d'où corde, en gén. [cf. σπεῖρα]. σπάρτος, οὐ (ὁ) sparte, sorte de genêt, dont on tresse l'écorce pour en faire des cordes, des corbeilles, etc. - σπαρτός, ἡ οὐ 66, ὁν : À semé, ensemencé; fig. engendré || 2 disséminé, dispersé; plur. où Σπαρτοί, propr. les hommes semés où nés des dents du dragon ἀθ Kadmos, c. ὦ d. les Thébains [adj. verb. de σπείρω]. σπάσμα, ατος (τὸ) À acf. action de tirer l'épée 1] 2 pass. morceau arraché, ἰδταθθδὰ Ἴσπαω]. σπασμός, où (ὁ) À spasme, convulsion |] 2 p. anal. en parl. ἀ6 la mer, convulsion, agi- tation violente [σπάω]., - σπάω-ὦ (f. ἀσώ, αο. ἔσπασα, ρῇ. ἔσπαχα; pass. ao. ἐσπάσθην, pf. ἔσπασμαι) tirer, particul. 4 tirer hors, retirer, attirer, extraire : ἔγχος. 1τ.. ξίφος, ΞΟΡΗ. tirer une javeline, une épée 11 2 attirer, tirer ἃ soi : proverb. ἣ μήρινθος οὐδὲν ἔσπασεν. Ar. cette ligne n'attira pas; οὐχ ἔσπασε ταύτῃ γε, ΑΒ. cela ne prit pas, ὯΘ réussit pas; paréicul. en par. de li- guides, humer, boire ἃ longs traits; en parl. guides, mets, dévorer, engloutir, avaler, -acc.; . au sens mor. attirer, diriger, conduire, séduire || 8. tirailler :. κόμην, Sopx. arracher la chevelure avec un adv. de lieu : ἐσπᾶτο . πέδονδε χαὶ μετάρσιος, Sopu. il se roulait ἃ terre, puis se relevait; avec une prép.: σπ. ἀπό et le gén., ἐκ et ἰ6 gén. Eur. tirer νἱο-- lemment de, arracher de, efc. || 4 p. suite, déchirer, Ἰδοόγοσ, déchiqueter |] ὅ disloquer, | arracher en tiraillant : τὸ σχέλος, PLurT. la jambe; au jess. se luxer (la jambe, le pied, eéc.) 1} Moy. (f. σπάσομαι, αο. ἐσπασά-- μην; pf. ἔσπασμαι) tirer ἃ soi, parficul. 4 ti- rer ἃ Soi hors ἀθ : φάσγανον, Op. tirer son épée ; τὰ ξίφη. XÉN: tirer les ὁρόθ8 || 2 aspi- rer, humer, acc. [R. Σπα, tirer]. σπεῖο, 2 sg. ὑηιρόν. ao. 2 épq. α᾽ ἕπομαι, .Suivre. ᾿ _omeîios, εος-ους (τὸ) ὄρᾳ. ὁ. σπέος. σπείρα οὖν mieux σπεῖρα, ας (ἢ) enroule- - ment, d'où : I spirale, repli tortueux d'un serpent, d'ord. au plur. || 11 objet enroulé, entortillé, paréicul. : 4 repli d’un filet, filet 11 cordage χὰ qu'on enroulait pour ralentir la marche d'un navire dans une tempête || 3 ceste, lanière de cuir que les athlètes s'en- roulaient autour des poignets pour le pu- σίας || ΠῚ corps ἀθ troupes : σπείρα στρατη- γίς, PLur. la cohorte prétorienne [σπείρω:; cf. σπάρτον, σπυρίς, lat. sporta]. σπείραμα, ατος (τὸ) enroulement, d'où re- plis d'un serpent [σπειράω]. ᾿ σπείρασις, εὡς (ἡ) enroulement, peloton ᾿[σπειράω]. . σπειράω-ῶ, au moy. (ao. pass.) se rouler en spirales [σπεῖρα]. σπείρεσκον, ao. ilér. de σπείρω.. σπειρίον, ou (τὸ) petite bande de toile, vête- ment léger [σπεῖρον]. σπεῖρον, ou (τὸ) bande ἀ6 toile pour enye- lopper, d'où : ἃ tissu, vêtement; au pl. haù- lons |} 2 linceul, suaire [| 8 voile de navire [σπείρω [oneipw; cf. σπεῖρα]. .

Étymologie donnée par l'Abrégé : [σπάνιος]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 809 du fac-similé