συν·διακαίω

συν-διακαίω, consumer avec ou en même temps: . συν-διακινδυνεύω, s'exposer au danger avec. ouv-ôtaxouliëo, transporter avec. συν-διακοσμέω-ῶ, régler Οὐδ. organiser en même temps. συν:διάκτορος, ou (ὁ) qui conduit ou trans- porte avec ün autre. συν-διάληψις, εὡς (ἡ) délibération commune [σ. διαλαμθάνω]. συν-διαλλάσσω, alt. -&tro, aider ἃ réconci- lier : τινί τινα, qqn avec qqn. : 1 aider ἃ faire cesser en même. temps (des troubles) || 2 perdre οἷν dissiper avec, dat. 1} Moy. aider ἃ payer. manquer le but ensemble. rester jusqu’au bout avec. συν διανέμω, distribuer ensemble ow avec, Ἰαΐ. συν-διαπλέω, naviguer ensemble ἃ travers. συν:διαπολεμέω-ὦ, soutenir une guerre jus- qu’au bout avec. συν-διαπορέω-ῶ, être également dans le doute. ait. -ἀττώ, mener ἃ terme, c. à d. : À exercer (une charge, un pou- voir, eéc.) avec, dat. || 2 accomplir avec || Moy. négocier avec. συνιδιασκοπέω-ῶ, examiner avec où en- semble : τί τινι, examiner qqe ch. avec qqn. : 1 tordre ou enrouler autour de, dat. || 2 pervertir où corrompre avec. συνιδιασῴζω, sauver ow conserver avec οὐ en même temps. anc. ait. ξυνεδιαταλαι- πωρέω-ῶ, être également malheureux. συν-διαταράσσω, αἰΐ. -άττω, jeter le trouble parmi. : συν-διατείνω, étendre ou allonger avec ou en même temps. συν-διατελέω-ὦ, persévérer avec ou en même temps. συν-διατίθημι : 1. disposer, arranger avec : τινί tt, qqe ch. avec qqn || 2 δἰάϑὺ ἃ mettre dans telle ou telle disposition ; au pass. être disposé ou affecté ensemble. συν-διατρέπω, bouleverser Οὐὐ couvrir de confusion avec. συν-διατρέφω, nourrir avec. συνιδιατρίθω : I user ensemble, employer ensemble : σύν τινι αἰῶνα o. PLUT. οἷν χρό- vov, PLuT. passer le temps ensemble II passer son temps avec, vivre avec À avec un rég. de pers. : μετά τινος, avec qqn; particul. suivre les leçons d'un : οἱ τῷ Σωχράτει συνδιατρίὀοντες, XEN. les dis- ciples de Socrate || 2 avec rég. de chose : σ. τινί, passer sa vie occupé à qqe ch. (dans la pratique des vertus). συν-διαφέρω, anc. ait. Evv-êtapépo(f.-Gioicu, -διοίσω, ao. 1 -διήνεγκα, ao. ion. -διήνεικα, etc.) À transporter avec ou en même temps || 2 supporter en même temps jus u’au bout || Moy. aider ἃ supporter : τινὶ πόλεμον, Hpr. aider qqn ἃ soutenir une guerre jusqu’au δὰ αἱ. συν'διαφθείρω, détruire en même temps αὐ pass. ὀΐγο détruit ou périr avec, dat. συν-διαφυλάσσω, ati. -ἀττω, garder οὖν con- server avec. σνυν-διαχειμάζω, passer l'hiver avec ou en- semble. συν-διαχειρίζω, aider ἃ accomplir. verser et mêler dans. συν-δίδωμι, anc. alt. ξυν-δίδωμι, amasser, contribuer : τινί τι, en qqe ch. ἃ qqe ch. ᾿ ovv-êtekninte, s'élancer tout ἃ coup en- semble. ovv'êtébeuur, exposer ou raconter en même temps. : . συνδιημέρευσις, εὡς (ἡ) action de passer la journée ensemble [συνδιημερεύω]. ovv-ôumuepeve, passer la journée avec, dat. συνδιήνεικα, υ. συνδιαφέρω. συνδικέω-ῶ, défendre en justice, plaider pour, dat. : τινί τι, défendre la cause ἀθ qqn en qqe ch. [σύνδικος]. anc. αἰΐ. ξύν.δικος, ος, ov, qui assiste qqn en justice, d'où : 4 assistant, dé- fenseur τὸν νόμον σ. ἔχων, Isocr. ayant la loi ἀθ son côté || 2 particul. ἃ Athènes, membre d'une commission de cinq orateurs publics chargés de défendre la cause d’A- San devant ie conseil des Amphictions [σ. San συνδίκως, adv. selon le droit, justement. συν-διοράω-ῶ, voir en même temps ἃ fond. συν-δισκεύω, lancer le disque avec ow en même temps. συν-διώκω, poursuivre avec ow ensemble. συν'δοκέω, anc. αἰΐ. Evvêokéo-&, sembler . bon également : πᾶσι συνέδοξε ταῦτα, XEN. fous furent de cet avis; ὑηρθ7.8. συνδοκεῖ por, il me parait bon également, j'en con- viens ou j'y consens; avec un inf. convenir également que, οὐὐ consentir également ἃ ce que; participe abs. συνδοχοῦν ὑμῖν, Χέν. puisque vous consentez; συνδόξαν τῷ πατρί, ἘΝ. le père ayant consenti. συνιδοκιμάζω, examiner avec Οὐὐ en même temps, avec περί et ἰ6 gén. νυνδόξαν, v. συνδοχέω. être compagnon d'esclavage de, dat. συνδούλη, ἧς (à) {ἐγ)ν. de σύνδουλος. ou (ὁ, ἢ) compagnon d’esclavage _[e: δοῦλος]. συνόραμεϊν, 2nf. ao. ἃ de συντρέχω.

Étymologie donnée par l'Abrégé : [συνδιαιτάω]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 842 du fac-similé