τριστοιχί

τριστοιχί, adv. sur trois rangs [τρίστοιχος], τρί στοιχοός, ος, ov, qui est Sur trois rangs, ἃ triple rangée [τρ. στείχω]. : ᾿ τρι-σύλλαθος, ος, ov. de trois syllabes, tri- ἘΒΥΠΔΡΙχαΘ [τρεῖς, συλλαδή]. : τρισ-χίλιοι, αἱ, α,, trois mille. ᾿τριταἀγωνιστέω-ῶ, jouer les rôles de troi- sième ordre [τριταγωνιστήςϊ. οὔ (ὁ) qui joue les troi- sièmes rôles, c. ὦ d. acteur de troisième “ordre, acteur médiocre [τρίτος, ἀγωνίζομαι]. . τρυταῖος, «, ov : I du troisième jour, ὁ. ὦ α. : 4 qui ârrive ou se fait le troisième jour [| 2 accompli depuis trois jours || 8 qui arrive tous les trois jours [| Π (c. τρίτος) troisième τρίτος]. | πιαῖος, α, ov, qui vaut trois talents ἔτρ. πάλαντον. ες τρωτάλας, «τάλαινα, -τάλαν, trois fois mal- eureux, tout ἃ fait malheureux [τρ. τάλας]. τρίτατος, ἡ, ον, C. τρίτος. τριτημόριος, α, ov, qui contient οὖν forme le tiers d'une chose; subst. τὸ tptrnméprov, le tiers d'une ch. [τρίτος, μόρος]. ἰδος ἢ 6. τριτημόριον. ᾿- πριτογένεια, ας (ἢ) le nombre trois et le triangle équilatéral dans la langue des Pythagoriciens [τρίτος, γένος]. Τριτογένεια, ας (ἡ) Tritogéneia, ὄρ. d'À- 4- -thèna, vraisembl. « née de 1ἃ mer » [Τρί- των, γένος]. Tpuro-yevis, οὖς (ἡ) c. Τριτογένεια. ᾿ς ἢ, ov, troisième : τρίτος ἦλθε, On. il vint 1αἱ troisième, c. ὦ d. avec deux autres; en ce sens ἃ αὐτός : αὐτὸς τρίτος, PLuT. ou τρίτος αὐτός, Luc. 1ἱ troisième de sa personne; τρίτη (s. e. πληγή) ἘΒΟΗΙ,. le troisième coup, le conp final; subst. I “ἣ τρίτη (s. 6.. ἡμέρα) le troisième jour; τῇ τρίτῃ, le troisième jour; εἰς τρίτην. pour le troisième jour; διὰ τρίτης, pendant le troi- ᾿ βἰδίηθ jour |} ΠῚ τὸ τρίτον. le tiers; adv. τρί- τὸν ou τὸ τρίτον, pour la troisième fois; ἐκ τρίτων, en troisième lieu || III τὰ τρίτα : À —le-troisième prix de la lutte [| 2 le troisième rôle [τρίς]. rpuré-onopos, ος, ov, engendré au troisième degré, c. ὦ d. de la troisième génération [τρ. σπείρω]. τριττός, ἡ, ὀν, υ. τρισσός. πριτύς, υ. τριττύς. οἰ Τρίτων, ὠνος (ὁ) Tritôn I n. de divinité : 4 “fils de Poseidôn, divinité de ἰα mer; au plur. les Tritons || 2 divinité du lac Tri- tônis 1} 1| n. géogr. fl. de Libye qui unit le lac Tritônis ἃ la Méditerranée (αὐ). Kabes ou sel. d'autres El-Hammah) [v. Τριτογέ- γεια!]. ᾿ Τριτωνίς, ἰδος (à) ῃ. éogr. T . λίμνη le deah, sel d'autres le Tritônis (au. Low Schott Melghigh) en Libye. Τὶ ὧν (0 ) monstres moitié τ Tritons, moitié ᾿- πριφάσιος, α, ov, triple; au pl. trois [cf. lat. trifarius]. - τρύφυλλον, ον (τὸ) υ. ἰ6 suiv. εἰ æplpuAlos, ος, ον, ἃ trois feuilles; subst. τς πὸ τρίφυλλον, trèfle, plante [τρ. φύλλον. æpl-uÂos, ος, ov, qui se compose de trois - -tribus [τρ. φυλή]. 3. τρίχα; adv. en trois parties, en trois; τρίχα νυχτὸς ἔην, On. on était au tiers de la nuit [τρεῖς, -χα]. 2 τρίχα, acc. sg. de θρίξ.

Étymologie donnée par l'Abrégé : [τρίστοι χος}.. τρώστοιχος, ος, ον, αυΐ ρϑὲ 50} ἰ0ο]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 895 du fac-similé