ὕθρις
ὕθρις 1
ὕθρις, εως (ὃ tout ὁ6 qui dépasse la mesure, excès, d'où : 1 (comme sentiment) 4 orgueïl, insolence : ὕόδριν τῖσαι,. ΟΡ. expier son or- gueil, sa témérité; ὕόρει, ἐφ᾽ ὕόρει, etc. par orgueil; plur. ὕόδρεις, pensées οὖν actions orgueilleuses || 2 fougue, ardeur excessive δθιπερ πάροξ. impétuosité, emportement : ὕόριν ἔχεσχον; On. Ἰὰ où auparavant ils exer- çaient leur insolence ὕόρει εἶξαι. s'aban- Δ08η- donner ἃ sa violence; ὕόρις οἴνου, Er. bouil- lonnement ow fermentation du vin; en gén. tout excès, d'où οὰ acte de désespoir ΠῚ (comme action) mauvais traitement, outrage, insulte, injure, sévices; ; particul. violence sur une femme ow sur un enfant : ὕδρεως δίκη ou γραφή, procès pour sévices [ὑπ
Étymologie donnée par l'Abrégé : [ὑπέρ]
Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 903 du fac-similé
Ὕθρις 2
Ὕθρις, εὡς (ἡ) la Violence, la Ἐσαρυο per: sonnifiées [v. le préc.]. . ΝΕ
Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 903 du fac-similé