Grec ancien

ὑπο·λογίζω

ὑποιλογίζω, d'ord. moy. ὑπολογίζομαι (f. -ἰσομαι, αἰξ. -ιοῦμαι) À porter en compte, mettre en ligne ἀθ compte || 2 fig. prendre en considération, avoir égard ἃ, acc.

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 923 du fac-similé