φάττα

φάττα, υ. φάσσα.. φαττάγης, ον (ὁ) animal ἃ peau couverte d'écailles. φάττιον, ou (τὸ) dim. de φάττα, terme de |- tendresse. tenir pour vil, mépriser, acc. [φαῦ- ος]. φαύλιος, α, ov, de mauvaise qualité; à φαυ- Aix, Luc. sorte d'olive charnue, maïs coton- neuse [φαῦλος]. φαῦλος, ἡ ou ος, ov, de qualité inférieure : Α avec idée de bläme : I laid || ΠῚ méchant, malveillant; τὸ φαῦλον, Eur. le mal |] ΠῚ dé- fectueux : ἵππος, XÉN. cheval défectueux; φ. τὴν yvwunv, Thc. qui ἃ une intelligence vulgaire; φ. μάχεσθαι, Eur. impropre ἃ combattre || 1V ἀκ peu ἀθ prix : 4 vil, com- mun : ᾧ. σιτία, XÉN. aliments grossiers; ἱμάτιον, XÉN: vêtement commun; φ. ἀσπίδες, Thc. mauvais boucliers |] 2 insignifiant, sans importance : οὐ φαῦλον πρᾶγμα, Χἧν. affaire non sans importance || Ἷ léger, insouciant, frivole; τὸ φαῦλον, Thc. la nature frivole οὐ insouciante de la jeunesse |] 4 négligent, in- dolent, paresseux || B sans idée de blâme : I d'un rang inférieur; οἱ φαυλότατοι,͵ Thc. les soldats de dernière classe [| II simple : 4 non compliqué || 2 facile, aisé, commode; οὐ φαῦλον, PLAT. chose non facile [| Οὐ». τότερος, sup. -ότατος [cf. ἰαΐ. vilis]. φαυλότης, ntos (ἡ) 1 mauvais état d'une chose (d'un vêtement, d'aliments, etc.) 1} 2 fig. ou au mor. : sottise, stupidité; en ὃ. part, simplicité [φαῦλος]. : φαύλως, adv. I en mauv. part : 1. mal, en mauvais état, d'une manière défectueuse : φαύλως κρίνειν, EscaL. juger mal || 2 légè- rement, avec négligence, sans souci || ΠῚ en ὃ. part : 1 simplement || 2 facilement, sans peine [φαῦλος]. φάω (ὑηιρή. 8 80. φάς au sens d'un αο. et fut. ant. πεφήσομαι) briller [Ἡ. [R.-baF, d'où Φα, briller; v. φάος, φαύω]. φέθομαι (seul. prés. et impf. ἐφεδόμ᾽ην) s'ef- frayer, d'où fuir : ὑπό τινι, être.mis en fuite par qqn; τινα, fuir devant qqn [R. Φεό, effrayer]. ΕΣ Φεθρουάριος, ον : À (ὁ) — ἰαΐ. Februarius, le mois de février || 2 adj. de février. φέγγος, εος-ους (τὸ) éclat, lumière : I au propre : À en gén. || 2 lumière du soleil, p. suile, le jour : δεχάτῳ φέγγει τῷδε ἔτους, Escu. voici la dixième année || 3 lumière d'un feu, ἀθ flambeaux; d'où lumière, torche; τὰ φέγγη. PLur. les feux de garde || ες ἢ ῥο]αῦ des yeux : τυφλὸν φ. Eur. éclat obs- curci des yeux, cécité II fig. rayonnement (de ἰὰ joie, du bonheur, φειδίτιον οὖν mieux φιδίτιον, ou (τὸ) repas commun chez les Lacédémoniens. φείδομαι (f. φείσομαι, ao. ἐφεισάμην. pf: πέ- φεισμαι) épargner, ménager, α d'où : I traiter avec ménagement : τινος, qqn; φ. ἵππων, IL. ménager ἀθ5 chevaux; φ. Ἰλίου, [π,. épargner Ilion; οὐ φ. βίου, ὅοΡη. ou ψυχῆς, DÉM. ne pas ménager sa vie, la risquer hardiment οὐὐ la sacrifier être modéré, doux, clément; τὸ φειδόμενον, PLUT. ménagement [| ΠῚ em- ployer avec ménagement, user avec ména- gement de, être économe οὖν avare de, ne pas vouloir donner, gén. ; abs. être ménager, économe || III 5 ἀθ. d'où : 4 éviter, gén. || se dispenser de, omettre de, 8᾽ s'é- pargner la peine de, inf. || 3 se garder de, avec μή οἱ ἐϊαῇ. [R. ménager]. φειδομένως, adv. avec ménagement [φείδο- μαι]. φειδώ, ὀος-οῦς (ἡ) 1 ménagement, modéra- tion, mesure : τινος, ménagement envers qqn οὐ qqe ch.; φειδώ τις ἐγίγνετο, avec μή . .et l'inf. Thc. il y avait quelque ménage- ment, on se ménageait pour ne pas, efc.; ᾿ suite, réserve, discrétion || 2 économie, par- cimonie [φείδομαι]. φειδωλή, ἧς (ἡ) ὁ. φειδώ.

Étymologie donnée par l'Abrégé : [φάσσα, πεφνεῖν]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 936 du fac-similé