φθίω

φθίω (f. φθίσω, ao. ἔφθισα, pf. rare ἔφθικα; pass. ao. ἐφθίθην, rh, ἔφθιμαι) 4 ἡηπΐ)". (αὐ prés. et ἃ l'impf.) périr, dépérir, se consu- mer, se flétrir : ἀχέων φρένας ἔφθιεν, [π,. il 58. ὁ consumait de chagrin dans son cœur || 2 tr. (au fut. et ἃ l'ao.) faire périr lentement, ᾿ consumer, perdre peu à peu, acc. || Pass. moy. (f. φθίσομαι, ff. ἔφθιμαι, pl. q. PE ἐφθίμην. aussi employé comme ao. ἃ. d'où sbj. φθίωμαι, ὀρῴ. θίομαι, φθίεται, φθιό- μεσθα; ορέ. φθίμην, φθῖο, φθῖτο, inf. φθίσθαι; part. φθίμενος; ao. 1 pass. homér. ἐφθίθην) dépérir, se consumer : pô. χαχὸν οἶτον, On. périr d'une mort funeste; νόσοις, Sopx. ὑπὸ νούσῳ, IL. mourir épuisé par les maladies, par ἰὰ maladie; πρός τινος, périr de la main- de qqn; οἱ φθίμενοι, ceux qui sont morts [R. Φθι, épuiser, ruiner; cf. φθίνω].

Étymologie donnée par l'Abrégé : [η1η6. φθειρίασις, εὡς (ἡ) τηδ]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 941 du fac-similé