Grec ancien

φιλότης

φιλότης, ηἴος (ἡ) I amitié, d'où : 1 propr. amitié, tendresse, affection ; ἐν φιλότητι διέ- τμαγεν ἀρθμήσαντες, IL. ils rompirent les re- lations d'amitié; φιλότητος παρά τινος τυχεῖν, On. obtenir un bon accueil de qqn; φιλότητα ἑλέσθαι, se réconcilier; φιλότητα τιθέναι, [1,. Op. former amitié; φιλότητα τέμνειν. IL. con- clure un traité d'amitié {|2. amour, d'où relations intimes : φ. χρυπταδίη, IL. rela- tions secrètes; φιλότητι ὁμωθῆναι, IL. μιγά- ζεσθαι, IL. ΟΡ. s'unir par ἀ65 relations 1η- times || II au sens concret, être chéri : ὦ φιλότης-- ὦ προσφιλέστατε, cher amour [φί-

Étymologie donnée par l'Abrégé : [τ,. Θ0η- Οἰαγ6 ὑἂη ἰγαϊό α᾽ Διη6 || 2 διηοιγ, α᾽οὰ ΓΟ]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 947 du fac-similé