Grec ancien

ψαμμώδης

ψαμμώδης, ns, ες, plein de sable [ΨψΨ. -ὠδης]. ψάρ, gén. ψαρός (ὁ) étourreau, oiseau .[cf. dat. sturnus pour ἰα. parenté de ᾧ ἰαΐ. st-, cf. lat. ᾿ 'ψᾶρος, ον (ὁ) c. ἰ6 préc. αρός, ά, ôv, d'un gris pommelé || Cp. ya- τ τβότερος. | . Ψαῦσις, εὡς (ἡ) 1 action de toucher, de t4- ter || 2 action ἀθ caresser, caresse [ψαύω]. ψαύω (f. ψαύσω, αο. ἔψαυτα, pf. inus.; pass. ao. ἐψαύσθην, 5. ἔψαυσμαι) I tâter, palper : κοῦ στόματος, XEN. la bouche (en ραν. de ᾿ς la langue) 1} II toucher : À au propre : τῇ κεφαλῇ τοῦ οὐρανοῦ, Hpr. toucher le ciel de la tête; ; ψαῦον κόρυθες φάλοισι νευόντων, IL. les casques touchaient de leurs panaches les panaches qui s’inclinaient; χώρας ποδί, Ἐβαβι.. toucher ἀπ pied le sol d'un pays; ‘abs. prendre la main pour conduire qqn || 2 avec idée d'hostilité : toucher, mettre 1ἃ main sur, gén.; en venir aux mains avec, gen. Ι 3 [9 toucher, δἰϊθίηαγὸ : χαρδίας, ur. ἰοιοῆθν le cœur, c. ὦ αἰ. blesser, affli- ger; μερίμνας, Sopu. toucher un souci, un chagrin, c. ἃ d.-le réveiller; avec un acc. . de pers. : θεὸν ἐν χερτομίοις γλώσσαις, Sox. -δἰϊθίπαγθ un dieu par des propos injurieux ; ΘΙ “atteindre ἃ, parvenir ἃ : τῆς ἀληθείας, PLUT. ἃ la vérité [Β. Ψυ, frotter; cf. R. Ya, v. Yaw]. Yapapés, ά, ὀν, qui 5᾽ s'émiette οὖν se désa- rège par le frottement, d'où οὖν sec, desséché Ῥ. *YaFepés de ψαύω p. ἔψάξω, υ. ψάω]. ὡ-ὦ (f. ψήσω, ao. ἔψησα; pass. ao. non αἰέ. ἐψήθην et ἐψήσθην, pf. non ait. ἔψημαι et ἔψησμαι) s'en aller en poussière, se dis- soudre Les contr. de αε sont en ἡ : prés. ind. 2 et 8 80. ψῇς, ψῇ ; inf. ψῆν; aux ao. et Ῥῇ. pass. les Att. emploient ἐψέχθην et -ἔψηγμαι, de ψήχω [R. Yv, racler, α᾽ οὗ Ψαυ-. VaF, Va; οἔ. Vaiw]. ψέγω (f. ψέξω, ao. ἔψεξα, pf. inus.; γῇ. pass. ἔψεγμαι) blâmer : τινά, γα; τις 446 ch.; - πινὰ ἐπί τινι, blâmer qqn ἀθ 446 ch.; τινί τι, ᾿ΠΤΘΡΙΌΟΘΙΘΡ 446 ch. ἃ qqn; ᾧ. τινά τι, m. - Sign. 1 rare, clair-semé, en parl. ον Ψεδνός, ἡ, ὁν : ἃ6 cheveux, de poils || 2 p. suite, chauve. jus (ἡ) c. ψαχάς. εκτέος, α, ον, adj. verb. de ψέγω. celui qui blâme, censeur, cri- ψέκτης, ov (ὁ) tique [ψέγω]. εκτός, ἡ, 6v, blâämable [adj. verb. de ψέγω]. ἔλιον, mieux que ψέλλιον, ου (τὸ) anneau our parure; particul. À anneau pour les ras, bracelet || 2 anneau pour les jambes. ψελιο φόρος, 06, ov, qui porte des bracelets [ψέλιον, φέρω]. ψελλίζω seul. prés.) mal prononcer [ψελλός]. ελλισμός, οὔ (ὁ) 1 défaut de prononciation qui empêche ἀ d'articuler nettement certains sons || 2 p. anal. caractère indécis d'un mal ἃ son début [ψελλίζω]. Ψελλός, ἡ, 6v : À qui prononce mal certains sons || 2 mal articulé, obscur, inintelligible. ψελλότης, nros (ἡ) défaut de celui qui pro- nonce mal certains sons [ψελλός]. ψευδιάγγελος, ου (ὁ) qui apporte de fausses nouvelles [ψευδής, ἄγγελος]. τ Ψευδιαλέξανδρος, ou (ὁ) faux Alexandre. ευδιάττικος, ἡ, ον, faux attique. ας (ἢ) fausse embuscade.

Étymologie donnée par l'Abrégé : [Ψ. -ὠδης]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 983 du fac-similé