éminence

nature
nom féminin
diction
[eminɑ̃s] · 3 syllabes
attesté
1314
usage
4 par million de mots

Sens et définitions

Nom 7

  1. Lieu éminent ; monticule.
    • Une grande pierre avait seule glissé jusqu’à la base de l’éminence. Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820
  2. Élévation de terrain. Monter, se porter sur une éminence.
  3. Titre d'honneur qu'on donne aux cardinaux, traités auparavant d'illustrissimes, de révérendissimes, et dont on rapporte la création au pape Urbain VIII, par un décret du 8 janvier 1630. Son Éminence le cardinal.
4 emplois spécialisés
  1. Anatomie Saillie.
    • Les éminences des os.
  2. Christianisme Titre d’honneur qu’on donne aux cardinaux.
    • C’est ce que leur ont dit leurs parents Le bedeau et même Son Éminence L’archiprêtre qui prêche au couvent Et c’est pour ça et c’est pour ça qu’elles dansent. Jacques Brel, Les Flamandes, 1959
  3. Morphologie et physiologie générale Proéminence osseuse plutôt longitudinale.
  4. Aménagement du terrain Élévation de terrain, relativement isolée.

Citation

Celui qui est d'une éminence au-dessus des autres qui le met à couvert de la repartie, ne doit jamais faire une raillerie piquante
Jean de La Bruyère, V

Origine du mot

Du latin eminentia.

Formes apparentées 3 langues · 35 pays

Racine commune : ēmĭnentĭa (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • allemand Eminenz
  • finnois eminenssi
  • italien eminenza

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne Eminenz (de), eminenza (it)
  • Australie eminenza (it)
  • Autriche Eminenz (de), eminenza (it)
  • Belgique Eminenz (de)
  • Brésil Eminenz (de), eminenza (it)
  • Bulgarie Eminenz (de)
  • Canada Eminenz (de), eminenza (it)
  • Croatie eminenza (it)
  • Danemark Eminenz (de)
  • Estonie eminenssi (fi)
  • Finlande eminenssi (fi), Eminenz (de)
  • France Eminenz (de), eminenza (it)
  • Grèce Eminenz (de)
  • Hongrie Eminenz (de)
  • Italie Eminenz (de), eminenza (it)
  • Kazakhstan Eminenz (de)
  • Liechtenstein Eminenz (de)
  • Lituanie Eminenz (de)
  • Luxembourg Eminenz (de)
  • Malte eminenza (it)
  • Namibie Eminenz (de)
  • Paraguay Eminenz (de)
  • Pays-Bas Eminenz (de)
  • Pologne Eminenz (de)
  • Roumanie Eminenz (de)
  • Royaume-Uni Eminenz (de), eminenza (it)
  • Russie eminenssi (fi)
  • Saint-Marin eminenza (it)
  • Slovaquie Eminenz (de)
  • Slovénie Eminenz (de), eminenza (it)
  • Suisse Eminenz (de), eminenza (it)
  • Suède eminenssi (fi)
  • Tchéquie Eminenz (de)
  • État de la Cité du Vatican eminenza (it)
  • États-Unis Eminenz (de), eminenza (it)

Liens de sens

Terme générique

élévation hauteur lieu saillie titre

Dérivés

Éminence grise éminence pyramidale

Domaine

anatomie christianisme

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « éminence » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire