amiante

nature
nom masculin
diction
[amjɑ̃t] · 2 syllabes
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 3

  1. Terme générique désignant des silicates filamenteux dont une serpentine et cinq amphiboles dont on faisait de la toile et des mèches incombustibles.
    • L’amiante, classé cancérogène depuis les années 1970, peut se retrouver à proximité lorsque le talc est extrait des mines. Patricia Neves, Aux États-Unis, des milliers de femmes victimes de l’industrie cosmétique, Mediapart, 6 mai 2023
  2. Substance minérale, naturelle, à filaments nacrés et soyeux, incombustible et infusible. C'est un silicate de magnésie.
1 emploi spécialisé
  1. Minéralogie Minéral de texture fibreuse désignant l'amiante de serpentine (voir chrysotile) et l'amiante d'amphibole (voir asbeste).

Origine du mot

Du latin amiantus, lui même du grec ancien ἀμίαντος, amiantos, composé de μιαίνω miaínō (« contaminé, souillé »), précédé du préfixe ἀ- (« préfixe privatif »), car cette pierre était considérée comme non contaminée par le feu.

Formes apparentées 4 langues · 57 pays

Racine commune : ămĭantus (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • catalan amiant
  • espagnol amianto
  • italien amianto
  • portugais amianto

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne amianto (it), amianto (es)
  • Andorre amiant (ca), amianto (es)
  • Angola amianto (pt)
  • Antigua-et-Barbuda amianto (pt)
  • Argentine amianto (es)
  • Australie amianto (it)
  • Autriche amianto (it)
  • Belize amianto (es)
  • Bolivie amianto (es)
  • Brésil amianto (it), amianto (pt), amianto (es)
  • Canada amianto (it), amianto (pt), amianto (es)
  • Cap-Vert amianto (pt)
  • Ceuta et Melilla amianto (es)
  • Chili amianto (es)
  • Colombie amianto (es)
  • Costa Rica amianto (es)
  • Croatie amianto (it)
  • Cuba amianto (es)
  • Curaçao amianto (es)
  • Espagne amiant (ca), amianto (es)
  • France amiant (ca), amianto (it), amianto (pt)
  • Gibraltar amianto (es)
  • Guatemala amianto (es)
  • Guinée équatoriale amianto (pt), amianto (es)
  • Guinée-Bissau amianto (pt)
  • Honduras amianto (es)
  • Italie amiant (ca), amianto (it)
  • Luxembourg amianto (pt)
  • Malte amianto (it)
  • Maroc amianto (es)
  • Mexique amianto (es)
  • Mozambique amianto (pt)
  • Nicaragua amianto (es)
  • Panama amianto (es)
  • Paraguay amianto (es)
  • Philippines amianto (es)
  • Porto Rico amianto (es)
  • Portugal amianto (pt), amianto (es)
  • Pérou amianto (es)
  • R.A.S. chinoise de Macao amianto (pt)
  • Roumanie amianto (es)
  • Royaume-Uni amianto (it), amianto (pt), amianto (es)
  • République dominicaine amianto (es)
  • Saint-Marin amianto (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) amianto (es)
  • Salvador amianto (es)
  • Sao Tomé-et-Principe amianto (pt)
  • Slovénie amianto (it)
  • Suisse amianto (it), amianto (pt)
  • Timor oriental amianto (pt)
  • Trinité-et-Tobago amianto (es)
  • Uruguay amianto (es)
  • Venezuela amianto (es)
  • Équateur amianto (es)
  • État de la Cité du Vatican amianto (it)
  • États-Unis amianto (it), amianto (es)
  • Îles Canaries amianto (es)

Dans les métiers

Gestion des déchets / Benne
Un matériau autrefois utilisé dans la construction (toitures, dalles, canalisations) dont les fibres sont dangereuses si elles sont respirées. Sa présence doit être vérifiée avant certains travaux de rénovation ou démolition.

Lexique métier — définitions générées, non relues.

Liens de sens

Synonymes

asbeste

Terme générique

silicate

Terme spécifique

actinolite amiante amphibolique amosite anthophyllite chrysotile crocidolite trémolite

Dérivés

amiantaire amiante blanc amiante bleu amiante brun amiante chrysotile amiante de serpentine amiante-ciment amiante-textile amiantifère amiantonaute amiantose carton d’amiante désamianter matériau contenant de l’amiante PAIA tresse d’amiante vinyl-amiante

Domaine

minéralogie

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « amiante » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire