béquiller

nature
ver
diction
[bekije]

Sens et définitions

Verbe 5

  1. familier Marcher avec une béquille
    • Aussitôt, tout le monde se porta vers la maison de Jules Haudouin, les uns courant ou galopant, les autres clopinant ou béquillant. Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, collection Le Livre de Poche, page 6
4 emplois spécialisés
  1. Agriculture Faire un petit labour avec la béquille, dans une planche, dans une caisse, etc
  2. Marine Étayer un vaisseau avec des béquilles
    • Cela m’étonne qu’ils n’aient pas béquillé le bateau, pour l’empêcher de se coucher… à moins qu’il ne se soit renversé d’un seul coup… Georges Simenon, Le Port des brumes, 1932
  3. Motocyclisme Abaisser la béquille d’un deux-roues
    • Avant de béquiller ma Vespa à l’angle de la rue des Rosiers, j’ai pris soin de remonter au ralenti la rue du Roi-de-Sicile. Philippe Delaroche, Caïn et Abel avaient un frère, Éditions de l’Olivier, Le Seuil, 2000, page 257
  4. Manœuvre des navires Mettre un navire sur béquilles.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je béquille
  2. tu béquilles
  3. il béquille
  4. nous béquillons
  5. vous béquillez
  6. ils béquillent

Imparfait

  1. je béquillais
  2. tu béquillais
  3. il béquillait
  4. nous béquillions
  5. vous béquilliez
  6. ils béquillaient

Passé simple

  1. je béquillai
  2. tu béquillas
  3. il béquilla
  4. nous béquillâmes
  5. vous béquillâtes
  6. ils béquillèrent

Futur simple

  1. je béquillerai
  2. tu béquilleras
  3. il béquillera
  4. nous béquillerons
  5. vous béquillerez
  6. ils béquilleront

Passé composé

  1. j'ai béquillé
  2. tu as béquillé
  3. il a béquillé
  4. nous avons béquillé
  5. vous avez béquillé
  6. ils ont béquillé

Plus-que-parfait

  1. j'avais béquillé
  2. tu avais béquillé
  3. il avait béquillé
  4. nous avions béquillé
  5. vous aviez béquillé
  6. ils avaient béquillé

Passé antérieur

  1. j'eus béquillé
  2. tu eus béquillé
  3. il eut béquillé
  4. nous eûmes béquillé
  5. vous eûtes béquillé
  6. ils eurent béquillé

Futur antérieur

  1. j'aurai béquillé
  2. tu auras béquillé
  3. il aura béquillé
  4. nous aurons béquillé
  5. vous aurez béquillé
  6. ils auront béquillé

Subjonctif

Présent

  1. je béquille
  2. tu béquilles
  3. il béquille
  4. nous béquillions
  5. vous béquilliez
  6. ils béquillent

Imparfait

  1. je béquillasse
  2. tu béquillasses
  3. il béquillât
  4. nous béquillassions
  5. vous béquillassiez
  6. ils béquillassent

Passé

  1. j'aie béquillé
  2. tu aies béquillé
  3. il ait béquillé
  4. nous ayons béquillé
  5. vous ayez béquillé
  6. ils aient béquillé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse béquillé
  2. tu eusses béquillé
  3. il eût béquillé
  4. nous eussions béquillé
  5. vous eussiez béquillé
  6. ils eussent béquillé

Conditionnel

Présent

  1. je béquillerais
  2. tu béquillerais
  3. il béquillerait
  4. nous béquillerions
  5. vous béquilleriez
  6. ils béquilleraient

Passé

  1. j'aurais béquillé
  2. tu aurais béquillé
  3. il aurait béquillé
  4. nous aurions béquillé
  5. vous auriez béquillé
  6. ils auraient béquillé

Impératif

Présent

  1. béquille
  2. béquillons
  3. béquillez

Passé

  1. aie béquillé
  2. ayons béquillé
  3. ayez béquillé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
béquiller
Participe présent
béquillant
Participe passé
béquillé

Origine du mot

Béquille. — Littré, 1873

1873 — le Littré

BÉQUILLER (bé-ki-llé, ll mouillées, et non béki-yé)

1 V. n. Marcher avec une béquille. repris par le Wiktionnaire

2 V. a. Terme d'agriculture. Faire un labour avec la béquille. encore relevé aujourd’hui

3Terme de marine. Placer des béquilles pour soutenir un bâtiment échoué. encore relevé aujourd’hui

Étymologie

Béquille.

Supplément au dictionnaire

BÉQUILLER.

1 Ajoutez :

  • Et lors sortit avec grands cris Un béquillard d'une portière, Fort basané, sec et tout gris, Béquillant de même manière Que Boyer béquille à Paris — Voy. de Bachaumont et Chapelle, p. 8, La Haye, 1714

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « béquiller » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire