cache-nez

Nom 7

1. Morceau de tissu dont on s’entoure le cou, et au besoin le bas du visage, pour les préserver du froid.
   • Bosc avait un pantalon boueux, un grand pardessus jaune, avec un immense cache-nez roulé autour du collet. Émile Zola, Nana, 1881
2. argot Vin de mauvaise qualité.
   • Ces messieurs ! Alors, j'avais un saucisson aux herbes et une carafe de cache-nez. J'ai bon ? Alexandre Astier, Kaamelott, Livre VI, Arturus Rex, 2009
3. Masque sanitaire.
   • Se protéger et protéger les autres contre les microbes ou virus est la principale raison de la fabrication des cache-nez. Tchad : les conditions de fabrication et d’usage des cache-nez contre le Coronavirus inquiètent, par Tchadinfos, le 28 mars 2020, sur le site Tchadinfos (tchadinfos.com)
4. Grosse cravate qui couvre le bas du visage et dont on se sert dans les grands froids.

3 emplois spécialisés

1. Histoire Sorte de masque de la toilette féminine qui couvrait le nez ou visage.
   • Pour sortir par les temps froids, on attachait aux oreillettes du chaperon une pièce carrée qui couvrait le bas du visage au-dessous des yeux, comme une barbe de masque. Cette pièce s'appelait touret de nez ou cache-nez. Les mauvais plaisants dirent par dérision coffin à roupies. Jules Quicherat, Histoire du costume en France depuis les temps les plus reculés jusqu'à la fin du XVIIIᵉ siècle, 2ᵉ éd., Paris : Librairie Hachette, 1877, p. 396
2. Histoire Partie de casque qui couvrait le nez ou visage.
   • Ce mot change d'acception à la fin du XVᵉ siècle et s'applique dans le suivant à une sorte de cache-nez ou de masque terminé en pointe et couvrant quelquefois entièrement le visage. Victor Gay, Glossaire archéologique du Moyen Age et de la Renaissance, tome 1 (A -Guy), Paris : Librairie de la société bibliographique, 1887, page 119
3. Hippologie Pièce de la bride du cheval qui entoure le chanfrein ; muserolle
   • […] ; nᵒ 6 du porte-mors, formé de deux courroies qui se fixent par une de leurs extrémités au mors, et par l'autre aux joues et à la têtière ; de la muserolle, ou cache-nez, qui embrasse tout le chanfrein et passe dans les anses des joues. M. Berttier, Manuel de Médecine et de Chirurgie vétérinaires ou l'Art de prévenir, soigner et guérir toutes Les maladies des animaux propres à l'Exploitation des biens ruraux, Paris : Librairie scientifique, 1856, page 93