congaï

nature
nom féminin
diction
[kɔ̃ɡaj]

Sens et définitions

Nom 2

  1. Jeune femme, en Indochine.
    • « J’en ai eu des femmes à ma disposition ! Ah ! vérole ! Des congaïs ! Des négresses ! Une de perdue, cent de retrouvées… » Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952
  2. Concubine indigène d’un colon, en Indochine.

Origine du mot

Du vietnamien con gái (« fille »).

Les mots français venus du vietnamien

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « congaï » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche