croiser
- nature
- ver
- diction
- [kʁwaze] · 2 syllabes
- usage
- 12 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 31
-
Disposer en forme de croix.
- Des branches qui se croisent. — Deux routes qui se croisent.
-
Disposer l’un sur l’autre.
- Le paysan avait croisé les bras, et ses mains étaient à plat sous ses aisselles. Octave Mirbeau, La Bonne, dans Lettres de ma chaumière, 1885
-
Disposer un vêtement de manière que les côtés passent l’un sur l’autre.
- Croiser son habit, son châle.
- Tracer une croix comme signe religieux.
-
Traverser ; aller ; passer en travers de.
- Nous en avons assez de ce jeu de cache-cache. Depuis des mois que nous grenouillons sur les pistes et dans les marais en croisant sans arrêt les traces d’une bande de fellouzes insaisissables […]. Bachaga Boualam, Les Harkis au service de la France, France-Empire, 1963, page 165
-
Faire le même trajet, mais en sens contraire, c’est-à-dire l’une allant, et l’autre venant, en parlant de deux personnes ou de deux choses.
- En route, ils croisaient, près de Plappeville, des officiers de l’état-major de Bourbaki. Le maréchal les questionna. Paul et Victor Margueritte, Le Désastre, 86ᵉ éd., Plon-Nourrit & Cⁱᵉ, page 231
- Se croiser avec quelqu'un: le rencontrer alors qu'il chemine en sens contraire.
- Rencontrer dans ses desseins ou dans ses actes.
- Recouper des informations; en étudier les corrélations.
- S’engager par un vœu solennel dans une croisade, et, pour marque de ce vœu, porter une croix sur ses habits.
- Se dit des vêtements dont les côtés passent l’un sur l’autre.
- Aller et venir en mer, pour des bâtiments à usage civil ou commercial.
- Disposer deux choses en croix. Croiser les jambes.
- Croiser les soies, les tordre par le moyen d'un métier à tirer les soies.
- Croiser les rimes, croiser les vers, écrire une pièce de vers en rimes croisées.
- Croiser la gaule en arrière, frapper le cheval sur la croupe.
- Couper, traverser, en parlant d'une route, d'une ligne. Cette route croise celle qui va de Paris à Lyon. Je le vis devant moi qui croisait le chemin.
- Biffer, effacer en raturant. Il a croisé trois ou quatre articles de mon compte.
- Accoupler des animaux de même genre, mais d'espèces différentes. Croiser des moutons français avec des mérinos.
- Passer l'un sur l'autre, en parlant des pans d'un vêtement Cet habit croise trop.
- Se croiser, Être ou se mettre en travers l'un sur l'autre. Les deux glaives se croisent. Le point où deux lignes, deux chemins se croisent.
- Aller dans une direction différente ou opposée. Nous nous croisâmes en route. Le fleuve était couvert de nacelles qui se croisaient dans tous les sens. Nos deux lettres se croisèrent.
- S'accoupler par croisement. Le loup peut se croiser avec le chien.
- Se croiser, se dit d'un cheval dont les deux bipèdes latéraux ne suivent pas la même ligne dans la marche en avant, et dont les hanches vacillent de côté et d'autre.
- Se croiser sur l'établi, s'y asseoir pour travailler et se mettre les jambes l'une sur l'autre.
6 emplois spécialisés
-
Militaire
Placer ou tenir une arme de manière qu'elle soit dirigée en avant.
- Croiser les baïonnettes.
-
Textile
Tordre légèrement avec un moulin.
- Croiser les soies, les fils. — Étoffe croisée. — Serge croisée.
- Biologie Accoupler des spécimens de races différentes.
- Marine Aller et venir dans quelque parage, pour attendre des bâtiments ennemis, pour bloquer un port et en éloigner les navires étrangers, en parlant de vaisseaux de guerre.
- Sports de raquette En double, passer de la moitié du court qu'on occupe préalablement à celui de son partenaire, celui-ci faisant la même opération pour ne pas laisser une partie du terrain libre.
- Sports de pagaie Rencontrer un autre navire et le passer à contrebord ou parcourir en tous sens un secteur marin sans s'en éloigner.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je croise
- tu croises
- il croise
- nous croisons
- vous croisez
- ils croisent
Imparfait
- je croisais
- tu croisais
- il croisait
- nous croisions
- vous croisiez
- ils croisaient
Passé simple
- je croisai
- tu croisas
- il croisa
- nous croisâmes
- vous croisâtes
- ils croisèrent
Futur simple
- je croiserai
- tu croiseras
- il croisera
- nous croiserons
- vous croiserez
- ils croiseront
Passé composé
- j'ai croisé
- tu as croisé
- il a croisé
- nous avons croisé
- vous avez croisé
- ils ont croisé
Plus-que-parfait
- j'avais croisé
- tu avais croisé
- il avait croisé
- nous avions croisé
- vous aviez croisé
- ils avaient croisé
Passé antérieur
- j'eus croisé
- tu eus croisé
- il eut croisé
- nous eûmes croisé
- vous eûtes croisé
- ils eurent croisé
Futur antérieur
- j'aurai croisé
- tu auras croisé
- il aura croisé
- nous aurons croisé
- vous aurez croisé
- ils auront croisé
Subjonctif
Présent
- je croise
- tu croises
- il croise
- nous croisions
- vous croisiez
- ils croisent
Imparfait
- je croisasse
- tu croisasses
- il croisât
- nous croisassions
- vous croisassiez
- ils croisassent
Passé
- j'aie croisé
- tu aies croisé
- il ait croisé
- nous ayons croisé
- vous ayez croisé
- ils aient croisé
Plus-que-parfait
- j'eusse croisé
- tu eusses croisé
- il eût croisé
- nous eussions croisé
- vous eussiez croisé
- ils eussent croisé
Conditionnel
Présent
- je croiserais
- tu croiserais
- il croiserait
- nous croiserions
- vous croiseriez
- ils croiseraient
Passé
- j'aurais croisé
- tu aurais croisé
- il aurait croisé
- nous aurions croisé
- vous auriez croisé
- ils auraient croisé
Impératif
Présent
- croise
- croisons
- croisez
Passé
- aie croisé
- ayons croisé
- ayez croisé
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- croiser
- Participe présent
- croisant
- Participe passé
- croisé
Citation
Mon maître en sort, croise les bras, me regarde et me dit : courage !
Liens de sens
Dérivés
croisable croisade croisé croisée croisement croiser du regard croiser le fer croiser les doigts croisette croiseur croisière croisiériste décroiser entrecroiser mots croisés recroiser se croiser les bras
Domaine
biologie marine militaire textile
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026) Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « croiser » du Wiktionnaire.