curule

nature
adj
diction
[kyʁyl]

Sens et définitions

Adjectif 3

  1. (Par extension) Qualifiait les magistrats, les édiles qui avaient le droit de se servir de cette chaise
    • Magistrats, édiles curules.
  2. Qualifie la statue d’un personnage représenté sur un char
    • Mais on peut diviser commodément les statues antiques en pédestres , équestres , & curules, c’est à dire, à pié, à cheval, & en char. Article STATUE de l’Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, sous la direction de Denis Diderot & Jean le Rond D'Alembert, Neufchastel : Samuel Faulche & Compagnie, 1765, volume15, page 501
1 emploi spécialisé
  1. Antiquité Qualifiait une chaise d’ivoire qui était à l’usage de certains magistrats romains
    • Cadorim était coutumier de cette barbarie, déchaînée dès qu’on passait le Milanais. Il soupira en prenant place dans une énorme chaise curule, aussi inconfortable que ridicule et qui, en dépit de son apparente robustesse, branlait. Jean-Christophe Rufin, Rouge Brésil, Gallimard, 2001

Origine du mot

Du latin curulis.

Dans le dictionnaire latin : curulis

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

CURULE adj. (ku-ru-l')

Terme d'antiquité romaine. Chaise curule, fauteuil d'ivoire sur lequel les premiers magistrats de Rome s'asseyaient et qui avait les pieds courbes et des ornements d'ivoire. encore relevé aujourd’hui

Magistrats curules, ceux qui siégeaient sur une chaise curule.

  • Partager avec les nobles les magistratures curules — MONTESQ., Rom. 8

Édilité curule, édilité qui donnait droit à une chaise curule.

Historique

XIVe s.

  • Cele curule estoit la cele et la chaiere en laquelle se seoient les mestres des offices — BERCHEURE, f° 13, verso.

XVIe s.

  • Chaire curule comme ilz l'appellent, c'est à dire qui se porte sur un chariot par la ville — AMYOT, Marius, 6
Étymologie

Même radical que dans currus, char, comme le montre l'exemple cité d'Amyot, bien que currus ait deux r ; mais anciennement les Romains n'avaient pas de lettres doubles, et ils écrivaient curus.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « curule » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche