enticher

nature
ver
diction
[ɑ̃tiʃe] · 3 syllabes
attesté
1501
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 6

  1. Prévenir d’une façon excessive et peu raisonnable en faveur d’une personne ou d’une chose.
    • Le cadet, incorporé une fois à une troupe de garçons entichés de tragédie, n’y accepta qu’un rôle muet : le rôle du « fils idiot ». Colette, Sido, 1930, Fayard, page 84
  2. (Utilisé uniquement dans s’enticher) Se prendre d'un goût excessif, d'une vive passion pour quelqu'un ou pour quelque chose.
    • Je n’ai jamais délaissé ma femme pour m’enticher de celle de mon garde champêtre, et jamais surtout je n’ai engrossé une autre femme sous mon propre toit. Amin Maalouf, Le rocher de Tanios, Grasset, 1993, collection Le Livre de Poche, pages 59-60
  3. Commencer à gâter, à corrompre. En ce sens il n'est usité qu'au participe passé.
  4. En posant des patrons sur une étoffe pour la tailler, on entiche quand un des patrons prend un petit coin de l'étoffe de celui qui est posé à côté ; c'est empiéter, avec l'idée d'épargner, sur ce qui est destiné à une autre pièce nécessaire au tout.
  5. Gâter par quelque chose de faux ou de moralement mauvais. Qui vous a entiché de cette opinion ?
  6. S'enticher, Devenir entiché. Il s'était entiché de ce vice.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'entiche
  2. tu entiches
  3. il entiche
  4. nous entichons
  5. vous entichez
  6. ils entichent

Imparfait

  1. j'entichais
  2. tu entichais
  3. il entichait
  4. nous entichions
  5. vous entichiez
  6. ils entichaient

Passé simple

  1. j'entichai
  2. tu entichas
  3. il enticha
  4. nous entichâmes
  5. vous entichâtes
  6. ils entichèrent

Futur simple

  1. j'enticherai
  2. tu enticheras
  3. il entichera
  4. nous enticherons
  5. vous enticherez
  6. ils enticheront

Passé composé

  1. j'ai entiché
  2. tu as entiché
  3. il a entiché
  4. nous avons entiché
  5. vous avez entiché
  6. ils ont entiché

Plus-que-parfait

  1. j'avais entiché
  2. tu avais entiché
  3. il avait entiché
  4. nous avions entiché
  5. vous aviez entiché
  6. ils avaient entiché

Passé antérieur

  1. j'eus entiché
  2. tu eus entiché
  3. il eut entiché
  4. nous eûmes entiché
  5. vous eûtes entiché
  6. ils eurent entiché

Futur antérieur

  1. j'aurai entiché
  2. tu auras entiché
  3. il aura entiché
  4. nous aurons entiché
  5. vous aurez entiché
  6. ils auront entiché

Subjonctif

Présent

  1. j'entiche
  2. tu entiches
  3. il entiche
  4. nous entichions
  5. vous entichiez
  6. ils entichent

Imparfait

  1. j'entichasse
  2. tu entichasses
  3. il entichât
  4. nous entichassions
  5. vous entichassiez
  6. ils entichassent

Passé

  1. j'aie entiché
  2. tu aies entiché
  3. il ait entiché
  4. nous ayons entiché
  5. vous ayez entiché
  6. ils aient entiché

Plus-que-parfait

  1. j'eusse entiché
  2. tu eusses entiché
  3. il eût entiché
  4. nous eussions entiché
  5. vous eussiez entiché
  6. ils eussent entiché

Conditionnel

Présent

  1. j'enticherais
  2. tu enticherais
  3. il enticherait
  4. nous enticherions
  5. vous enticheriez
  6. ils enticheraient

Passé

  1. j'aurais entiché
  2. tu aurais entiché
  3. il aurait entiché
  4. nous aurions entiché
  5. vous auriez entiché
  6. ils auraient entiché

Impératif

Présent

  1. entiche
  2. entichons
  3. entichez

Passé

  1. aie entiché
  2. ayons entiché
  3. ayez entiché

Formes impersonnelles

Infinitif présent
enticher
Participe présent
entichant
Participe passé
entiché

Origine du mot

De l'ancien français entechier (« pourvoir d’une qualité, d’un défaut »), dérivé de teche, tache, « qualité bonne ou mauvaise » en ancien français → voir entacher. Le passage de \e\ à \i\ au sein du radical s’explique par la contamination de l’ancien français enticier, (« inciter »). À la Renaissance, on trouve entiché avec le sens de (« qui commence à se gâter (d’un fruit) ») et (« corrompu par un vice »), il est entiché de ce vice.

Liens de sens

Synonymes

amouracher enamourer

Famille morphologique

entichement

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « enticher » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire