escarbot
- nature
- nom
- diction
- [ɛskaʁbo]
Sens et définitions
Nom 2
-
Insecte coléoptère, qui vit dans les fumiers
- L’oiseau de Jupiter, sans répondre un seul mot, Choque de l’aile l’escarbot, L’étourdit, l’oblige à se taire. Jean de La Fontaine, L’aigle et l’escarbot
- Synonyme de tribule (espèce de plante)
Adjectif 1
- Relatif aux escarbots.
Origine du mot
Du latin scarabaeus qui donne aussi scarabée. escharbot.
Dans le dictionnaire latin : scarabaeus
1873 — le Littré
ESCARBOT s. m. (è-skar-bo ; le t ne se lie pas dans le parler ordinaire ; au pluriel, l's se lie : les è-skarbo-z et... ; escarbots rime avec repos, travaux)
Insecte du genre des scarabées.
- Le trou de l'escarbot se rencontre en chemin — LA FONT., Fabl. II, 8
- M. Gleditsch s'est assuré qu'un seul escarbot peut enterrer une taupe en entier dans le court espace de vingt-quatre heures — BONNET, Contempl. nat. XI, 5, note 10
Nom du hanneton vulgaire dans certaines contrées.
Adj. et par plaisanterie.
- Quand la gent escarbote Est en quartier d'hiver, et, comme la marmotte, Se cache et ne voit point le jour — LA FONT., Fabl. II, 8
Historique
XIVe s.
- Escorpion est beste petite semblable à escharbot, fors que il a queue — H. DE MONDEVILLE, f° 85, verso
XVe s.
- Escharbot qui naist en fiens de cheval — Gloss. du XVe siècle
- Plus enflée qu'ung venimeux scarbot — VILLON, Ball.
XVIe s.
- Les escarbots meurent à l'odeur des roses — PARÉ, Animaux, 21
Étymologie
Berry, écharbot ; du latin scarabaeus ; grec, σϰάραϐος, scarabée ; provenç. escaravat ; ital. scarabone.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)
Sources
- Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026) Licence Creative Commons partage identique
- wiktionnaire (cibles)
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « escarbot » du Wiktionnaire.