estiver

nature
ver
diction
[ɛstive]

Sens et définitions

Verbe 4

  1. Compresser des marchandises telle la laine ou le coton, pour qu’elles occupent moins de place pendant le transport
  2. (Intransitif) En parlant des animaux, passer l’été dans les pâturages de montagne
  3. (Par extension) Passer ses vacances quelque part
    • Ce n’est pas un hasard si des Basques et des Béarnais vont estiver en pays Toy, Comminges ou Couserans avec des milliers de bêtes.
1 emploi spécialisé
  1. Élevage Faire séjourner des troupeaux dans les montagnes pendant les chaleurs de l’été et la sécheresse des pâturages

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'estive
  2. tu estives
  3. il estive
  4. nous estivons
  5. vous estivez
  6. ils estivent

Imparfait

  1. j'estivais
  2. tu estivais
  3. il estivait
  4. nous estivions
  5. vous estiviez
  6. ils estivaient

Passé simple

  1. j'estivai
  2. tu estivas
  3. il estiva
  4. nous estivâmes
  5. vous estivâtes
  6. ils estivèrent

Futur simple

  1. j'estiverai
  2. tu estiveras
  3. il estivera
  4. nous estiverons
  5. vous estiverez
  6. ils estiveront

Passé composé

  1. j'ai estivé
  2. tu as estivé
  3. il a estivé
  4. nous avons estivé
  5. vous avez estivé
  6. ils ont estivé

Plus-que-parfait

  1. j'avais estivé
  2. tu avais estivé
  3. il avait estivé
  4. nous avions estivé
  5. vous aviez estivé
  6. ils avaient estivé

Passé antérieur

  1. j'eus estivé
  2. tu eus estivé
  3. il eut estivé
  4. nous eûmes estivé
  5. vous eûtes estivé
  6. ils eurent estivé

Futur antérieur

  1. j'aurai estivé
  2. tu auras estivé
  3. il aura estivé
  4. nous aurons estivé
  5. vous aurez estivé
  6. ils auront estivé

Subjonctif

Présent

  1. j'estive
  2. tu estives
  3. il estive
  4. nous estivions
  5. vous estiviez
  6. ils estivent

Imparfait

  1. j'estivasse
  2. tu estivasses
  3. il estivât
  4. nous estivassions
  5. vous estivassiez
  6. ils estivassent

Passé

  1. j'aie estivé
  2. tu aies estivé
  3. il ait estivé
  4. nous ayons estivé
  5. vous ayez estivé
  6. ils aient estivé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse estivé
  2. tu eusses estivé
  3. il eût estivé
  4. nous eussions estivé
  5. vous eussiez estivé
  6. ils eussent estivé

Conditionnel

Présent

  1. j'estiverais
  2. tu estiverais
  3. il estiverait
  4. nous estiverions
  5. vous estiveriez
  6. ils estiveraient

Passé

  1. j'aurais estivé
  2. tu aurais estivé
  3. il aurait estivé
  4. nous aurions estivé
  5. vous auriez estivé
  6. ils auraient estivé

Impératif

Présent

  1. estive
  2. estivons
  3. estivez

Passé

  1. aie estivé
  2. ayons estivé
  3. ayez estivé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
estiver
Participe présent
estivant
Participe passé
estivé

Origine du mot

(verbe 1) De l’ancien occitan estivar.

Les mots français venus de l’occitan

1873 — le Littré

ESTIVER1 v. a. (è-sti-vé)

Terme de marine. Comprimer des marchandises d'un grand volume, afin qu'elles tiennent moins de place. encore relevé aujourd’hui

Étymologie

Provenç. estipar, entasser, boucher ; espagn. et portug. estivar, même sens ; ital. stivare ; du latin stipare, serrer, presser.

ESTIVER2 (e-sti-vé)

1 V. a. Mettre les bestiaux pendant l'été dans les pâturages. encore relevé aujourd’hui

2 V. n. Demeurer dans un endroit pendant l'été. encore relevé aujourd’hui

Historique

XVIe s.

  • Estiver les bestes — OUDIN, Dict.
Étymologie

Provenç. estivar ; du latin aestivare, de aestivus, estival, de aestas (voy. ÉTÉ 1).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « estiver » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche