estrapade

nature
nom féminin
diction
[ɛstʁapad] · 3 syllabes
attesté
Au plus tard au XVIᵉ siècle
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 12

  1. Supplice qu’on faisait subir à un condamné, en l’élevant en haut d’une longue pièce de bois, les mains liées derrière le dos avec une corde qui soutenait tout le poids du corps, puis en le faisant tomber avec force jusqu’à quelques décimètres du sol, dans l’eau, parfois dans un bucher. Cela lui disloquait les articulations scapulaires.
    • Le monde venait de subir le supplice de l’estrapade : soulevé par de grands espoirs au sortir de la guerre froide, il était tombé de très haut. Stephen Smith, La Ruée vers l’Europe, Grasset, 2018, page 67
  2. Potence.
    • Ah! te voilà enfin, gibier d’estrapade ! s’écria le capitaine en frappant du poing sur la table. George Sand, Les Beaux Messieurs de bois-doré, 1868, page 140
  3. Action de se suspendre par les mains à une corde et de faire passer le corps entre les deux bras écartés.
    • Les écarts et les estrapades gymnastiques de mon avocat. Charles Nodier, Fée Miettes, 1831
  4. Supplice de mer qui consiste à guinder un coupable à la hauteur d'une vergue, d'où le laissant tomber dans la mer, on l'y plonge autant de fois que le porte sa sentence.
  5. La potence au haut de laquelle on élevait le patient. Place de l'Estrapade, place à Paris, où une telle potence était dressée et où l'on supplicia beaucoup de protestants.
  6. Défense du cheval consistant en sauts vifs accompagnés de ruades.
  7. Tour qu'on fait en voltigeant sur la corde. Il consiste à se tenir fortement suspendu avec les mains à la corde et à faire passer une ou plusieurs fois son corps entre les deux bras qu'on tient écartés l'un de l'autre. Double, triple estrapade.
  8. Outil pour monter le grand ressort d'une pendule.
4 emplois spécialisés
  1. Horlogerie Outil utilisé par les horlogers pour monter les ressorts dans les pendules.
    • Grâce à l’estrapade, l’horloger enroule le ressort avant de le glisser dans le barillet de la montre. Bruno Cabanis, Horlogerie française : Les artisans du temps, chez Eyrolles, 2012, page 23
  2. Équitation Saut fait par un cheval pour désarçonner son cavalier.
    • Estrapade. Saut dans lequel le cheval lève la croupe plus haut que le devant, en détachant une ruade avec violence … René Primevère Lesson, Manuel de mammalogie, ou histoire naturelle des mammiferes, à Paris chez Roret, 1827, page 303
  3. Jeux Au jeu d'hombre, coup qui consiste à faire la bête après avoir joué sans prendre.
    • Estrapade, c’est lors qu’on joué sans prendre , ou qu’on fait la vole, on gagne ce qui est au jeu, ou l’on tire tout ce que les deux autres ont devant eux. La plus nouvelle académie universelle des jeux, tome premier, 1721
  4. Chasse Sorte de piège.
    • Quant à « fournottière », c’est un piège, une sorte d’estrapade rustique, construite en lauzes, devant le terrier de l’animal. En sortant, la bête fait basculer une lourde pierre qui l’éreinte, c’est-à-dire lui brise les reins. Henri Vincenot, La Billebaude, 1978, page 369

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de estrapader.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de estrapader.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de estrapader.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de estrapader.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de estrapader.

Origine du mot

De l’italien strappata, issu de strappare (« tirer », « arracher »), en vieux français estrepement.

Formes apparentées 1 langue · 152 pays

Racine commune : strappata (it)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais strappado

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud strappado (en)
  • Algérie strappado (en)
  • Allemagne strappado (en)
  • Anguilla strappado (en)
  • Antigua-et-Barbuda strappado (en)
  • Argentine strappado (en)
  • Aruba strappado (en)
  • Australie strappado (en)
  • Autriche strappado (en)
  • Bahamas strappado (en)
  • Bangladesh strappado (en)
  • Barbade strappado (en)
  • Belgique strappado (en)
  • Belize strappado (en)
  • Bermudes strappado (en)
  • Bhoutan strappado (en)
  • Bosnie-Herzégovine strappado (en)
  • Botswana strappado (en)
  • Brunei strappado (en)
  • Brésil strappado (en)
  • Bulgarie strappado (en)
  • Burundi strappado (en)
  • Cameroun strappado (en)
  • Canada strappado (en)
  • Chili strappado (en)
  • Chine strappado (en)
  • Chypre strappado (en)
  • Croatie strappado (en)
  • Danemark strappado (en)
  • Diego Garcia strappado (en)
  • Dominique strappado (en)
  • Espagne strappado (en)
  • Estonie strappado (en)
  • Eswatini strappado (en)
  • Fidji strappado (en)
  • Finlande strappado (en)
  • France strappado (en)
  • Gambie strappado (en)
  • Ghana strappado (en)
  • Gibraltar strappado (en)
  • Grenade strappado (en)
  • Grèce strappado (en)
  • Guam strappado (en)
  • Guatemala strappado (en)
  • Guernesey strappado (en)
  • Guyana strappado (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud strappado (en)
  • Honduras strappado (en)
  • Hongrie strappado (en)
  • Inde strappado (en)
  • Irak strappado (en)
  • Irlande strappado (en)
  • Israël strappado (en)
  • Italie strappado (en)
  • Jamaïque strappado (en)
  • Jersey strappado (en)
  • Jordanie strappado (en)
  • Kazakhstan strappado (en)
  • Kenya strappado (en)
  • Kiribati strappado (en)
  • Lesotho strappado (en)
  • Lettonie strappado (en)
  • Liban strappado (en)
  • Liberia strappado (en)
  • Lituanie strappado (en)
  • Luxembourg strappado (en)
  • Madagascar strappado (en)
  • Malaisie strappado (en)
  • Malawi strappado (en)
  • Maldives strappado (en)
  • Malte strappado (en)
  • Maroc strappado (en)
  • Maurice strappado (en)
  • Mexique strappado (en)
  • Micronésie strappado (en)
  • Montserrat strappado (en)
  • Namibie strappado (en)
  • Nauru strappado (en)
  • Nigeria strappado (en)
  • Niue strappado (en)
  • Nouvelle-Zélande strappado (en)
  • Népal strappado (en)
  • Ouganda strappado (en)
  • Pakistan strappado (en)
  • Palaos strappado (en)
  • Panama strappado (en)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée strappado (en)
  • Pays-Bas strappado (en)
  • Philippines strappado (en)
  • Pologne strappado (en)
  • Porto Rico strappado (en)
  • Portugal strappado (en)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong strappado (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao strappado (en)
  • Roumanie strappado (en)
  • Royaume-Uni strappado (en)
  • Rwanda strappado (en)
  • République dominicaine strappado (en)
  • Saint-Christophe-et-Niévès strappado (en)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) strappado (en)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon strappado (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines strappado (en)
  • Sainte-Hélène strappado (en)
  • Sainte-Lucie strappado (en)
  • Samoa strappado (en)
  • Samoa américaines strappado (en)
  • Sercq strappado (en)
  • Seychelles strappado (en)
  • Sierra Leone strappado (en)
  • Singapour strappado (en)
  • Slovaquie strappado (en)
  • Slovénie strappado (en)
  • Soudan strappado (en)
  • Soudan du Sud strappado (en)
  • Sri Lanka strappado (en)
  • Suisse strappado (en)
  • Suède strappado (en)
  • Tanzanie strappado (en)
  • Tchéquie strappado (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien strappado (en)
  • Thaïlande strappado (en)
  • Tokelau strappado (en)
  • Tonga strappado (en)
  • Trinité-et-Tobago strappado (en)
  • Tristan da Cunha strappado (en)
  • Turquie strappado (en)
  • Tuvalu strappado (en)
  • Vanuatu strappado (en)
  • Yémen strappado (en)
  • Zambie strappado (en)
  • Zimbabwe strappado (en)
  • Égypte strappado (en)
  • Émirats arabes unis strappado (en)
  • Érythrée strappado (en)
  • États-Unis strappado (en)
  • Éthiopie strappado (en)
  • Île Christmas strappado (en)
  • Île Norfolk strappado (en)
  • Île de Man strappado (en)
  • Île de l’Ascension strappado (en)
  • Îles Caïmans strappado (en)
  • Îles Cocos strappado (en)
  • Îles Cook strappado (en)
  • Îles Malouines strappado (en)
  • Îles Mariannes du Nord strappado (en)
  • Îles Marshall strappado (en)
  • Îles Pitcairn strappado (en)
  • Îles Salomon strappado (en)
  • Îles Turques-et-Caïques strappado (en)
  • Îles Vierges britanniques strappado (en)
  • Îles Vierges des États-Unis strappado (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis strappado (en)

Liens de sens

Terme générique

outil potence saut supplice

Dérivés

estrapader estrapadouiller

Domaine

chasse équitation jeux

Prononciation

Rimes

malade camarades camarade froide promenade façade malades salade stade brigade ambassade promenades façades fusillade salades parade froides grade grenade estrade fade grenades limonade rade balade balustrade rigolade arcades cascade maussade

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « estrapade » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire